Fiesta de Baile

Dancing Party

Arranca el motor, vamos a dar una vuelta
시동을 걸어, go for a ride
sidong-eul georeo, go for a ride
Ahora enciende la radio y conduce, bueno, está bien
지금 라디오를 켜고서 drive, well, okay
jigeum radioreul kyeogoseo drive, well, okay
Se vuelve un mundo acogedor
아늑한 세상이 돼
aneukan sesang-i dwae
Oh
Oh
Oh
Quiero ser sincero en esta noche de sábado
솔직하고 싶은 Saturday night
soljikago sipeun Saturday night
Soy un poco torpe, no sé de estilos, sí, olé (olé)
좀 어리숙해 멋 따위 모르던 type, yeah, olé (olé)
jom eorisukae meot ttawi moreudeon type, yeah, olé (olé)
Ven conmigo y siente lo mismo
Come with me and feel the same
Come with me and feel the same
Y nos movemos, nos movemos
And we sway, we sway
And we sway, we sway

Solo un groove ligero es la moneda de hoy
가벼운 groove만이 오늘의 coin
gabyeoun groovemani oneurui coin
Canto mi canción favorita a mi manera
맘대로 부르는 favorite song
mamdaero bureuneun favorite song
Sin preocuparme por nada, ahora soy libre
눈치 따윈 stop, 자유로워 now
nunchi ttawin stop, jayurowo now
Hacemos lo que nos gusta
Do what we like
Do what we like

Sí, ah
Yeah, ah
Yeah, ah
Fuera de las líneas
Outside the lines
Outside the lines
Siguiendo el ritmo del limpiaparabrisas, sí
와이퍼 리듬 따라, yeah
waipeo rideum ttara, yeah
Fiesta de baile toda la noche, sí, sí, sí
Dancing party all night, yeah, yeah, yeah
Dancing party all night, yeah, yeah, yeah
Y, cariño, ah
And, baby, ah
And, baby, ah
Fuera del tiempo, paseo salvaje
Outside of time, wild ride
Outside of time, wild ride
Siguiendo el corazón, conducimos, sí
마음을 따라, we drive, yeah
ma-eumeul ttara, we drive, yeah
Fiesta de baile toda la noche, toda la noche, toda la noche, fiesta de baile
Dancing party all night, all night, all night, dancing party
Dancing party all night, all night, all night, dancing party

Aburrido, desechando nombres por un momento
지겨워 잠깐 버리는 names
jigyeowo jamkkan beorineun names
Dejando la rutina, sintiéndome tan perezoso
잠시 일상 떠나, feeling so lazy
jamsi ilsang tteona, feeling so lazy
Pero está bien, eh, está bien
But alright, huh, okay
But alright, huh, okay
Está bien, seremos perfectos entre nosotros
됐어 우리끼리 완벽할게
dwaesseo urikkiri wanbyeokalge
El clima no importa, es cosa de afuera
날씨 따윈 창밖의 일
nalssi ttawin changbakkui il
El tiempo se aparta en esta fiesta perfecta
시간 비켜 간 perfect party
sigan bikyeo gan perfect party
Hagámoslo juntos, disfrútalo, ¿qué tal?
같이 해, 즐겨 뭐 어때
gachi hae, jeulgyeo mwo eottae
Bromea un poco, uno, dos, juega
장난쳐봐 one, two, play
jangnanchyeobwa one, two, play
Podemos volver a hacerlo (y nos movemos, nos movemos)
또다시 가보면 돼 (and we sway, we sway)
ttodasi gabomyeon dwae (and we sway, we sway)

Sin un mood definido, gritando a lo loco
멋대로 mood 없이 지르는 voice
meotdaero mood eopsi jireuneun voice
Sube un poco más el volumen y vamos (oh)
조금 더 볼륨을 높여서 go (oh)
jogeum deo bollyumeul nopyeoseo go (oh)
El semáforo en rojo es un escenario de espera
멈춘 신호는 대기 무대야
meomchun sinhoneun daegi mudaeya
Hacemos lo que nos gusta, oh, cariño, ah
Do what we like, oh, baby, ah
Do what we like, oh, baby, ah

Sí, ah (oh, cariño, sí)
Yeah, ah (oh, baby, yeah)
Yeah, ah (oh, baby, yeah)
Fuera de las líneas (fuera de las líneas)
Outside the lines (outside the lines)
Outside the lines (outside the lines)
Siguiendo el ritmo del limpiaparabrisas, sí (sí)
와이퍼 리듬 따라, yeah (yeah)
waipeo rideum ttara, yeah (yeah)
Fiesta de baile toda la noche, sí, sí, sí
Dancing party all night, yeah, yeah, yeah
Dancing party all night, yeah, yeah, yeah
Y, cariño, ah
And, baby, ah
And, baby, ah
Fuera del tiempo, paseo salvaje (paseo)
Outside of time, wild ride (ride)
Outside of time, wild ride (ride)
Siguiendo el corazón, conducimos, sí (siguiendo el corazón, conducimos)
마음을 따라, we drive, yeah (마음을 따라, we drive)
ma-eumeul ttara, we drive, yeah (ma-eumeul ttara, we drive)
Fiesta de baile toda la noche, toda la noche, toda la noche, fiesta de baile
Dancing party all night, all night, all night, dancing party
Dancing party all night, all night, all night, dancing party

Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Siguiendo el corazón, conducimos, sí
마음을 따라, we drive, yeah
ma-eumeul ttara, we drive, yeah
Ooh (oh, oh)
Ooh (oh, oh)
Ooh (oh, oh)

Oh, cariño, ah
Oh, baby, ah
Oh, baby, ah
Fuera de las líneas
Outside the lines
Outside the lines
Nadie nos conoce, sí
아무도 우릴 몰라, yeah
amudo uril molla, yeah
Fiesta de baile toda la noche, sí
Dancing party all night, yeah
Dancing party all night, yeah
Y, cariño, ah
And, baby, ah
And, baby, ah
Fuera del tiempo, paseo salvaje (fuera del tiempo, paseo salvaje)
Outside of time, wild ride (outside of time, wild ride)
Outside of time, wild ride (outside of time, wild ride)
Sal de la rutina por un día, sí (ooh)
하루쯤 벗어나 봐, yeah (ooh)
harujjeum beoseona bwa, yeah (ooh)
Fiesta de baile toda la noche, toda la noche, toda la noche, fiesta de baile
Dancing party all night, all night, all night, dancing party
Dancing party all night, all night, all night, dancing party

Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Nadie nos conoce, sí (oh, oh)
아무도 우릴 몰라, yeah (oh, oh)
amudo uril molla, yeah (oh, oh)
Fiesta de baile toda la noche, toda la noche, toda la noche, fiesta de baile
Dancing party all night, all night, all night, dancing party
Dancing party all night, all night, all night, dancing party
Sí, sí, sí
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah