Peixe Vivo

Peixe Vivo

Peixe Vivo

Zum, zum, zum, allá en medio del mar.Zum, zum, zum, lá no meio do mar.
Zum, zum, zum, allá en medio del mar.Zum, zum, zum, lá no meio do mar.

Es el viento el que nos retrasa.É o vento que nos atrasa.
Es el mar el que nos dificultaÉ o mar que nos atrapalha
Para llegar al puerto.Para no porto chegar.

Zum, zum, zum, allá en medio del mar... (Repetición)Zum, zum zum, lá no meio do mar... {Bis
¿Cómo puede el pez vivoComo pode o peixo vivo
Vivir fuera del agua fría? (Repetición)Viver fora d'água fria, {Bis
¿Cómo podré vivir,Como poderei viver,
Cómo podré vivirComo poderei viver
Sin tu, sin tu, sin tu compañía?Sem a tua, sem a tua, sem a tua companhia.

Los pastores de este puebloOs Pastores desta aldeia
Ya se burlan de mí (Repetición)Já me fazem zombaria {Bis
Por verme caminar llorando,Por me ver andar chorando,
Por verme caminar llorandoPor me ver andar chorando
Sin tu, sin tu,Sem a tua, sem a tua,
Sin tu compañía.Sem a tua companhi.
El río San FranciscoO Rio de São Francisco
Corre de noche y de día (Repetición)Corre de noite e de dia {Bis
Solo el tiempo es el que no corre,Só o tempo é que não corre,
Solo el tiempo es el que no corre,Só o tempo é que não corre,
Sin tu, sin tu, sin tu compañía.Sem a tua, sem a tua, sem a tua companhia.

Zum, zum, zum, allá en medio del mar (Repetición)Zum, zum, zum, lá no meio do mar {Bis