ZaBumbaMeuBoiValente

ZaBumbaMeuBoiValente

ZaBumbaMeuBoiValente

No te rías del vestido de MaríaNão ria do vestido de Maria
No te rías del vestido de MaríaNão ria do vestido de Maria
Porque ella está a la moda de la viola de ManéPorque ela tá na moda de viola de Mané
Porque ella está a la moda de la viola de ManéPorque ela tá na moda de viola de Mané

Qué nostalgia de mi interiorQue saudade do meu interior
Oh madre, oh padreÔ mãe, ê pai
Vamos a casa, ya oscurecióVam?bora pra casa, já escureceu
Noche de luna llenaNoite de lua cheia

La historia de un Boi que se separó de la manadaA estória de um Boi que se desfez da boiada
Y se hizo historia por su valentíaE se fez na história por sua coragem
Y así lo bautizaron en su honorE assim batizaram em sua homenagem
El suelo de un lugar, Sertão mi camaradaO chão de uma lugar, Sertão meu camarada

Zabumba-mi-boi-Valente ahíZabumba-meu-boi-Valente aê
Tierra de mi corazón ay ayTerra do meu coração ai ai
Golpea fuerte en el pecho de la genteBate forte no peito da gente
Los hijos de la santa misiónOs filhos da santa missão

Paja verde fibra que vale oroPalha verde fibra que vale ouro
La belleza de un pueblo, la valentíaA beleza de um povo, a valentia
En el corazón de Bahía, la niña de los ojos de BrasilNo coração da Bahia, a menina dos olhos do Brasil

Alabado sea nuestro Señor Jesús, María, JoséLouvado seja nosso Senhor Jesus, Maria, José
Alabado sea nuestro Señor Jesús, María, JoséLouvado seja nosso Senhor Jesus, Maria, José
Alabado sea nuestro Señor Jesús, María, JoséLouvado seja nosso Senhor Jesus, Maria, José