Tradition

Tradición

Tradition

No hay valor sin honorThere is no valor without honor
Esta gran familia es la bella famigliaThis large family is the bella famiglia
Quien lo merece se queda, quien no se vaHe who deserves it stays, he who doesn't leaves
No hay perdón, no hay piedadThere is no forgiveness, there is no pity

Pronto Tano cumplirá diecisiete añosSoon Tano will turn seventeen he'll
Aprenderá las leyes de la familiaLearn the laws of the family
La primera es el silencioThe first one is silence
Luego su aprendizaje comenzaráThen is apprenticeship will ready begin
Conocerás a los miembros yYou will meet the members and
Finalmente verás al jefe de la familiaFinally see the head of the family
A partir de entonces serás un hombre de tradiciónFrom then on you will be a man of tradition
Para nosotros las tradiciones son importantesFor us traditions are important
Y las respetamos de padre a hijoAnd we respect them from father to son
No traiciones a la familiaYou don"t betray the family

No traicionesDon't betray
Nunca traicionesNever betray
FamiliaFamily
No fallas en tu deberYou don't fail in your duty
Nunca falles en tu deberNever fail in your duty
No hables de elloYou don't talk about it
Nunca hables de elloNever talk about it

Pronto Tano cumplirá diecisiete añosSoon Tano will turn seventeen he'll
Aprenderá las leyes de la familiaLearn the laws of the family
La primera es el silencioThe first one is silence
Luego su aprendizaje comenzaráThen his apprenticeship will ready begin
Conocerás a los miembros yYou will meet the members and
Finalmente verás al jefe de la familiaFinally see the head of the family
A partir de entonces serás un hombre de tradiciónFrom then on you will be a man of tradition
Un secreto puede ocultar otroA secret can hide another one
Nunca hables con un extraño que pueda ser tu enemigoNever talk to a stranger who might be your enemy
Solo confía en el jefe de la familiaOnly put your trust in the head of the family
Siempre confía en el jefe de la familiaAlways put your trust in the head of the family
Esta es la tradiciónThis is the tradition