Traducción generada automáticamente

Bom Dia Vietnã
Do Protesto À Resistência
Bom Dia Vietnã
Bom dia vietnã, de pé, na fé
Já passam das três da manhã
Não estamos aqui pra ostentar ou conquistar fã
Vim recrutar talibã pro nosso clã.
Desculpe se for rude, mas tua rima não me ilude.
O rap que acredito anda armado, touca preta e está de luto
Vivendo num dilema
Entro pra cena do louco?
Ou sou mais um robozinho neste teu jogo?
Míssil traçante, disparado a todo instante
Não só pra tremer falante, é som militante
Com dialeto articulado pronto pra matar gigante
Nós faz base de peso que é pra vir rachar concreto
Discreto, direto
Minha liberdade prefiro ver a céu aberto
Os incorreto é zé povinho, que reza pra ver meu fim
Vocês não sabe de onde vim, muito menos pra que vim
Em cada frase um kamikaze, só esperando o ok da minha base
Pra acender o estopim da minha maldade
Por ambição, por pilantragem ou por vaidade
Já vi pai de família perder tudo atrás das grades
Nesta cidade vejo muito falsidade, mas
Malandro bom jamais dá as costas pra humildade...
Se a lei falhar, a justiça eu mesmo faço
Não sou muleta pra vadia ou pra palhaço
Tipo, homem de aço, vou só no sapato
Sempre honrando meu espaço
Pois, hoje sei muito bem que sou
Sobrevivente do extermínio que falhou
Vários vermes até tentou
Só que não me eliminou
Segura o bonde, o dpr não acabou!
(Nocivo shomon)
Brutalidade que invade, sem versos de clodovil
Ciclone, pique capone, meu microfone fuzil
Não sou o que a mídia pediu, mas sim o que o rap precisa
Enxame, tsunami, na rima que corta a brisa
A moda não escraviza, visa quem pisa pesado
Onde quem não se vendeu, ta louco pra ser comprado
Soldado, fortemente armado,
Usa o poder da mente e deixa em choque um monte de arrombado
Moleque, meu povo sofre, futuro manipulado
Vitória pra quem comanda, é nós, no mic calado!
Fui convocado, dpr, nocivo, vietnã
Ofensa pros coxinha, bonecos da klu klux klan
Mais ouvintes, menos fã, resistência unida
Eles rebolam a jaca, nós ataca na batida
Mostra a verdade escondida no som de contestação
Eles apagam a vida, nós queima vários busão
Não vim trazer diplomacia com minha letra
Não mudo a meta por contrato ou por buceta
Vim pra ser o cometa
Que vai extinguir sem dó os vermes da face deste planeta
Neguei tua s.I.d.a., e a tua liberdade assistida
Copo de pinga ou carreira de farinha
Venho rimando a revolta de quem atira ou quem implora, não mata
Eu canto pra quem trinca, quem critica ou quem trafica, não usa
Pra quem dá um trampo, ou prefere a vida bandida, sai dessa
Ligeiro, não rua quem não corre é passageiro
O esqueiro, agita pra caralho, mas só corre por dinheiro
E os guerrilheiro aqui estão
Tipo al capone, trepado com os microfone
Caçando e matando os clones
Que tentam sujar meu nome
Que feio, vocês faz vexame
Mas é com nós que fecha o enxame.
Tipo formiga, o enxame, é a zica
A família está unida, confira
Assim que é!
O rap ta na responsa, quem não é vira bolsa... Shhhhh... só fica a roupa...
Quem é que treme com os alto-falantes?
É dpr, quer pagar pra ver?
Quem ta batendo de frente com os tanques?
É a resistência unida que ainda crê!
Nós estamos pronto pra guerra a todo instante!
Sou do protesto à resistência até morrer!
Quem é que treme com os alto-falantes?
É dpr, quer pagar pra ver?
Quem ta batendo de frente com os tanques?
É a resistência unida que ainda crê!
Representantes dos filhos do gueto,
Correndo junto dos brancos e dos pretos,
Herdeiro pardo do combate de guerrilha.
Das ruas de são paulo, até os terreiros da bahia.
Ando vestido com as armas de jorge,
Que me guarda do inimigo, e não deixa só com a sorte.
Protegei-nos no combate e na hora da nossa morte...
Amém!
São jorge protegei a todo maloqueiro,
A todo guerrilheiro que ta na rua, buscando alternativa,
Pra manter tua mente ativa,
Sem trago...
Buenos días Vietnam
Buenos días Vietnam, de pie, con fe
Ya pasan de las tres de la mañana
No estamos aquí para presumir o ganar fans
Vine a reclutar talibanes para nuestro clan.
Disculpa si soy grosero, pero tu rima no me engaña.
El rap en el que creo está armado, con capucha negra y de luto
Viviendo en un dilema
¿Entro en la escena de los locos?
¿O soy solo otro títere en tu juego?
Misil rastreador, disparado a cada instante
No solo para hacer temblar al que habla, es un sonido militante
Con un dialecto articulado listo para matar gigantes
Hacemos base de peso para venir a romper concreto
Discreto, directo
Prefiero ver mi libertad al aire libre
Los incorrectos son los zánganos, que rezan para ver mi final
Ustedes no saben de dónde vengo, mucho menos para qué vine
En cada frase un kamikaze, esperando solo el ok de mi base
Para encender la mecha de mi maldad
Por ambición, por travesura o por vanidad
He visto a padres de familia perderlo todo tras las rejas
En esta ciudad veo mucha falsedad, pero
Un astuto nunca da la espalda a la humildad...
Si la ley falla, la justicia la hago yo mismo
No soy un bastón para la mujer fácil o para el payaso
Como un hombre de acero, solo avanzo
Siempre honrando mi espacio
Porque hoy sé muy bien que soy
Sobreviviente del exterminio que falló
Varios gusanos lo intentaron
Pero no me eliminaron
¡Aguanta el grupo, el dpr no ha terminado!
(Nocivo shomon)
Brutalidad que invade, sin versos de clodovil
Ciclón, estilo capone, mi micrófono fusil
No soy lo que los medios pidieron, sino lo que el rap necesita
Enjambre, tsunami, en la rima que corta la brisa
La moda no esclaviza, apunta a quien pisa fuerte
Donde quien no se vendió, está loco por ser comprado
Soldado, fuertemente armado,
Usa el poder de la mente y deja en shock a un montón de idiotas
Chico, mi gente sufre, futuro manipulado
Victoria para quien manda, somos nosotros, en el micrófono callado
Fui convocado, dpr, nocivo, Vietnam
Ofensa para los burgueses, muñecos del ku klux klan
Más oyentes, menos fans, resistencia unida
Ellos bailan la jaca, nosotros atacamos en el ritmo
Muestra la verdad escondida en el sonido de la contestación
Ellos apagan la vida, nosotros quemamos varios buses
No vine a traer diplomacia con mi letra
No cambio el objetivo por contrato o por mujer
Vine para ser el cometa
Que va a extinguir sin piedad a los gusanos de la faz de este planeta
Negué tu s.i.d.a., y tu libertad asistida
Vaso de caña o línea de harina
Vengo rimando la revuelta de quien dispara o quien suplica, no mata
Canto para quien pelea, quien critica o quien trafica, no usa
Para quien trabaja, o prefiere la vida delictiva, sal de ahí
Rápido, en la calle quien no corre es pasajero
El encendedor, se mueve mucho, pero solo corre por dinero
Y los guerrilleros están aquí
Como al capone, subido en los micrófonos
Cazando y matando a los clones
Que intentan ensuciar mi nombre
Qué feo, ustedes hacen el ridículo
Pero es con nosotros que se cierra el enjambre.
Como hormiga, el enjambre, es la zica
La familia está unida, compruébalo
¡Así es!
El rap está en la responsabilidad, quien no es se convierte en bolsa... Shhhhh... solo queda la ropa...
¿Quién tiembla con los altavoces?
¿Es dpr, quieres pagar para ver?
¿Quién está enfrentando a los tanques?
¡Es la resistencia unida que aún cree!
¡Estamos listos para la guerra en todo momento!
¡Soy de la protesta a la resistencia hasta morir!
¿Quién tiembla con los altavoces?
¿Es dpr, quieres pagar para ver?
¿Quién está enfrentando a los tanques?
¡Es la resistencia unida que aún cree!
Representantes de los hijos del gueto,
Corriendo junto a blancos y negros,
Heredero mestizo de la lucha de guerrilla.
De las calles de São Paulo, hasta los patios de Bahía.
Ando vestido con las armas de Jorge,
Que me protege del enemigo, y no me deja solo con la suerte.
Protégenos en la batalla y en la hora de nuestra muerte...
¡Amén!
San Jorge protege de todo malandro,
De todo guerrillero que está en la calle, buscando alternativas,
Para mantener tu mente activa,
Sin trago...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Do Protesto À Resistência y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: