Dead Men Tell No Tales

Los muertos no cuentan historias

Dead Men Tell No Tales

hey joe, ¿recuerdas a ese nerd de '83? sí, conozco a ese cadáver, lo veré en el infierno. Estaba en estado de muerte aparente, eso dicen. Pero nunca fue el mismo después del accidente. Fue bastante desordenado, sangraba bastante. Y la forma en que se retorcía, pensé que estaba loco. Pero me aseguré de que no sintiera dolor. Cuando retrocedí la camioneta, lo aplasté de nuevo.hey joe, remember that geek back in '83. yeah, i know that stiff, i'll see him in hell. he was in d.o.a., that's what they say. but he was never the same after the accident. it was kind of messy, he bled pretty bad. and the way he twitched, i thought he was mad. but i made sure, he wasn't in pain. when i backed up the van i squished him again.
Coro: Los muertos no cuentan historias. Los muertos no intentan chantajear, huelen mal y están un poco pálidos. Sí, los muertos no cuentan historias. hey joe, ¿qué hay de ese concierto en la costa este? oh sí, esos desgraciados, a quienes querías brindar. Nos estafaron y nos robaron la camioneta. Luego pagaron a los polis para meternos en la cárcel. Pero yo estaba tomando una cerveza cuando vi a esos dos. Podía ver que buscaban a un nerd para joder. Pero en el callejón, los atrapé solos. No podías escuchar la motosierra, cuando gritaban y gemían.chorus: dead men tell no tales. dead men don't try blackmail, they smell bad and they're kind of pale. yes, dead men tell no tales. hey joe, what about that gig on the east coast. oh yeah, those slimeballs, the ones you wanted to toast. they ripped us off and stole our van. then they paid the cops, to throw us in the can. but i was out for a beer when i saw those two. i could see they were looking for a geek to screw. but down in the alley, i caught 'em alone. you couldn't hear the chainsaw, when they screamed and moaned.
2do coro: Los muertos no cuentan historias, los muertos no intentan chantajear. No pueden estafarte cuando están bajo tierra. Los muertos no cuentan historias. 1 abajo, 2 abajo, 3 abajo, 4 abajo, 5 abajo, 6 abajo, 7 abajo, 8 abajo, 9 abajo, 10 abajo2nd chorus: dead men tell no tales dead men don't try to blackmail. they can't rip ya off when they're 6 feet under dead men tell no tales. 1 down, 2 down, 3 down, 4 down, 5 down, 6 down, 7 down, 8 down, 9 down, 10 down
(1er coro)(1st chorus)
3er coro: Los muertos no cuentan historias, los muertos no intentan chantajear, no pueden destrozar tu camioneta o beber tu cerveza.3rd chorus: dead men tell no tales, dead men don't try blackmail, they can't trash your van or drink your beer.