Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.787

Naruto Contra Todo

Doble Cero

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Naruto Contra Todo

Viví abatido, humillado, deprimido
Mis sueños carcomidos entre desechos perdidos
Mi esfuerzo nunca seria reconocido
Quise rendirme en este mundo sin sentido
Herido por la soledad y
Resentido con esta sociedad donde me siento incomprendido

Mi corazón partido en dos ha resistido
La dura tempestad y se ha mantenido erguido

En medio de la desazón que me desgarra
Quise sacar mis garras pero contra mil amarras
Me tuve que enfrentar a cientos de actitudes necias
Y a las frías miradas de aquellos que me desprecian

Y nunca hubo nadie creyera en mi
Ni en mi camino
Entonces finalmente comprendí que mi destino
Era luchar contra el dolor
Y seguir firme hacia delante
Aun cuando el miedo y la tristeza sean un factor constante

Hoy contra todo iré
Les juro que no pienso perder
Acéptenlo, no pueden vencerme
Y aunque quieran verme caer
No lo haré

Pues contra todo iré
No hay nada que pueda vencer
Inténtenlo, aunque muerda el lodo
Iré contra todo
No hay modo en que puedan hacerme ceder

Me rehíce desde mis cenizas
Con el corazón partido en trizas
Empuñe mis manos contra el miedo
Ya me canse de decir que no puedo

Aunque este solo sus palabras venenosas no me hieren
No destrozaran mi convicción
Y harán más que me esmere

Pues tengo lo que se requiere
Una voluntad de acero
Que no muere ante la tempestad
Y el devenir rastrero

Y se que antes me sentí insignificante
Pero ahora no me importa
Lo que venga por delante
No perfora mi temple

Pues me he vuelto tan fuerte
Que hasta la misma muerte
Hoy tiembla al verme

Todos los que me humillaron
Se rieron y no creyeron en mi
Se asombraron cuando vieron lo fuerte que me volví

Porque jamás menti
Aun roto persisti
Segui con mis puños peleando
Nunca me rendire

Hoy contra todo iré
Les juro que no pienso perder
Acéptenlo, no pueden vencerme
Y aunque quieran verme caer
No lo haré

Pues contra todo iré
No hay nada que pueda vencer
Inténtenlo, aunque muerda el lodo
Iré contra todo
No hay modo en que puedan hacerme ceder

Por más muros que en el futuro me levanten
Si el camino es oscuro, trepidante
E inconstante

Demostrare mi aguante, avanzare
Contra todo luchare
Por más golpes que reciba
Todo lo soportare

Se que fui debil
Pero hoy soy como un fenix
Renazco como el Sol
Cada mañana sobre el cenit

Con la certeza de que puedo lograr lo que sea
Contra viento y marea
Daré siempre la pelea

Hoy contra todo iré
Les juro que no pienso perder
Acéptenlo, no pueden vencerme
Y aunque quieran verme caer
No lo haré

Pues contra todo iré
No hay nada que pueda vencer
Inténtenlo, aunque muerda el lodo
Iré contra todo
No hay modo en que puedan hacerme ceder

Naruto Against Everything

I lived defeated, humiliated, depressed
My dreams eaten away among lost wastes
My effort would never be recognized
I wanted to give up in this senseless world
Wounded by loneliness
Resentful of this society where I feel misunderstood

My heart torn in two has endured
The harsh storm and remained upright

In the midst of the anguish that tears me apart
I wanted to show my claws but against a thousand restraints
I had to face hundreds of foolish attitudes
And the cold looks of those who despise me

And there was never anyone who believed in me
Or in my path
So I finally understood that my destiny
Was to fight against the pain
And keep moving forward
Even when fear and sadness are a constant factor

Today against everything I will go
I swear I won't lose
Accept it, they can't defeat me
And even if they want to see me fall
I won't

Because against everything I will go
There's nothing that can beat me
Try it, even if it bites the mud
I'll go against everything
There's no way they can make me give up

I rebuilt myself from my ashes
With my heart shattered into pieces
I clenched my hands against fear
I'm tired of saying I can't

Even though I'm alone, their poisonous words don't hurt me
They won't shatter my conviction
And will only make me strive harder

Because I have what it takes
A will of steel
That doesn't die in the storm
And the lowly future

And I know I once felt insignificant
But now I don't care
What lies ahead
Doesn't pierce my resolve

Because I've become so strong
That even death itself
Trembles at the sight of me

All those who humiliated me
Laughed and didn't believe in me
Were amazed when they saw how strong I became

Because I never lied
Even broken, I persisted
I kept fighting with my fists
I will never give up

Today against everything I will go
I swear I won't lose
Accept it, they can't defeat me
And even if they want to see me fall
I won't

Because against everything I will go
There's nothing that can beat me
Try it, even if it bites the mud
I'll go against everything
There's no way they can make me give up

No matter how many walls they build in the future
If the path is dark, trembling
And inconsistent
I will show my endurance, I will advance
I will fight against everything
No matter how many blows I receive
I will endure everything

I know I was weak
But today I am like a phoenix
I rise like the Sun
Every morning at its zenith

With the certainty that I can achieve anything
Against all odds
I will always fight

Today against everything I will go
I swear I won't lose
Accept it, they can't defeat me
And even if they want to see me fall
I won't

Because against everything I will go
There's nothing that can beat me
Try it, even if it bites the mud
I'll go against everything
There's no way they can make me give up


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Doble Cero y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección