Traducción generada automáticamente

Rap de King - Nanatsu No Taizai
Doble Cero
Rap de King - Nanatsu No Taizai
Hace setecientos años en tiempos de antaño
Se trazó la paz sin acontecimiento extraño
El gran rey de las hadas con tranquilidad regía
Más permanecía cauto a los humanos pues sabía
Que esa revoltosa raza no era de confianza
Que despedaza por donde pasa mientras avanza
Pero su mejor amigo sentía curiosidad
Y trató inocentemente de ganarse su amistad
Más fue traicionado y engañado por malas
Intenciones humanas y le arrancaron las alas
A todos sus camaradas, sin piedad en su interior
Se grabaron con fuego aquellos gritos de dolor
Entonces Harlequin tuvo que decidir
En si seguir cuidando el bosque o dejar morir
A su mejor amigo a manos de los insanos humanos
El castigo por confiar en esa tropa de tiranos
Decidido abandonó su hogar, prometiendo que iba a regresar
Pero pronto su destino cambiaría sin poder luchar
Por la espalda lo atacó un rufián, fracasando así su iluso plan
Olvidando su camino y el bosque del que fue el guardián
Nada le resultaba aunque se esforzaba
El perdió a quien amaba y
No cumplió sus promesas y solo hasta el fin
Perdido estaría el rey Harlequin
Y sería rescatado de milagro
De las garras de un destino amargo
Una pequeña gigante llenó su vida de alegría
Aunque perdería la memoría y se olvidaría
De la promesa que hizo en el ayer
Rescatar a sus amigos y luego volver
Se acostumbró a la calidez de su sincera compañera
Y le prometió que la acompañaría a dónde fuera
Que nunca se iría de su lado y estaría
Junto a ella hasta que se termine su último día
Más no sabía que no lo podría hacer
Por que un trágico evento pronto iba a suceder
Un gran incendio arrasaba la ciudad y Harlequin
Fue rápidamente a ver si le podía dar un fin
Pero se encontró con el humano que en el pasado
Brutalmente lo atacó y casi lo había matado
Más una gran sorpresa le preparaba la vida
Pues no era el humano sino su mejor amigo
Que por venganza se volvió un crudo genocida
Decidido a darle a la raza humana su castigo
Al ver la situación no le quedaba más remedio
Que detenerlo aunque utilizara cualquier medio
Con toda la tristeza y sin otra alternativa
Tuvo que quitarle a su mejor amigo la vida
Nada le resultaba aunque se esforzaba
El perdió a quien amaba y
No cumplió sus promesas y solo hasta el fin
Perdido estaría el rey Harlequin
Sabiendo que jamás ella le recordaría
Le borró la memoria a la persona que amaba
Dejando atrás la historia de la gigante y el hada
Asumiendo el pecado que más tarde pagaría
Recluido por el crimen de su amigo fue a dar
A una tropa, convertido en un pecado capital
Y se volvería a encontrar con el amor de ayer
Pero ella no recordaba nada de lo que era él
En silencio continuo su travesía
Pues el era feliz tan solo con su compañía
Más fueron acusados de hacer un golpe de estado
Teniendo que escapar y terminaron separados
Sin nada más que hacer regresaría a su hogar
Solo para encontrarse con un desierto lugar
El lamento de ver muerto a su bosque y a su hermana
El remordimiento por no haber estado esa mañana
Tanta frustración acumulada y tanto dolor
Lo hizo regresar donde su tropa lleno de rencor
Pero aquel cálido amor lo salvaría una vez más
Y su amable corazón al fin encontraría paz
Aunque la vida fue tan cruel con él
Siguió luchando duro solo para ver
La sonrisa de aquella mujer
Que rescató su corazón en el ayer
King's Rap - The Seven Deadly Sins
Seven hundred years ago in days of yore
Peace was drawn without any strange lore
The great fairy king ruled with tranquility
Yet cautious of humans' unpredictability
That rowdy race was not to be trusted
Leaving destruction wherever they busted
But his best friend felt curiosity's tug
Innocently trying to earn his friendship snug
Betrayed and deceived by human kind
His wings torn off, a cruel bind
All comrades suffered, etched in his core
Their screams of pain, a fiery roar
Harlequin had to make a choice
To protect the forest or let his friend's voice
Be silenced by insane human hands
Punishment for trusting those tyrant bands
He left his home, promising to return
But fate's twist he couldn't discern
Ambushed by a thug, plan gone awry
Forgetting his path, the forest's guardian, a sigh
Nothing worked no matter how he tried
He lost his love and
Failed his vows, till the end
Harlequin, the king, lost, no mend
Miraculously rescued from bitter fate
By a tiny giant, joy's gate
Though losing memory, he'd forget
The promise made, a regret
To save his friends and come back
He grew fond of his sincere knack
Promising to stay by her side
Till his last ride
Unaware he couldn't keep
A tragic event would seep
A fire ravaged the town, Harlequin
Rushed to end it, a sin
But faced the human from the past
Who brutally attacked, aghast
Yet a surprise life had in store
The human was his friend, not a bore
Seeking revenge, a genocidal spree
His best friend turned enemy
Forced to stop him, by any means
Sadly, ending his friend's scenes
Nothing worked no matter how he tried
He lost his love and
Failed his vows, till the end
Harlequin, the king, lost, no mend
Knowing she'd never remember
He erased the love ember
Leaving behind the giant and fairy tale
Bearing the sin, a heavy hail
Imprisoned for his friend's crime
A capital sin, doing time
Reuniting with love of yore
Yet she remembered him no more
Silently he continued his quest
Content with her, the best
Accused of a coup, they fled
Parted ways, no thread
Returning home with nothing to find
A barren land, a shattered mind
Regret for the forest and sister's fate
Guilt for not being there, too late
Frustration and pain, a heavy load
Back to his troop, anger flowed
But warm love saved him once more
His kind heart finally found its core
Life cruel to him, yet he fought
To see her smile, his only thought
The woman who saved his heart
In the past, a fresh start



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Doble Cero y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: