RAP DE MINATO | 2015 (NARUTO) | Doblecero

RAP DE MINATO | 2015 (NARUTO) | Doblecero

RAP DE MINATO | 2015 (NARUTO) | Doblecero

Minato Namikaze était un gars très simpleMinato Namikaze era un chico muy sencillo
Mais il allait devenir l'éclair jauneMás se convertiría en el relámpago amarillo
La brillance dans ses yeux rêvant d'être HokageEl brillo en sus ojos soñando con ser Hokage
Cherchant à faire en sorte que son nom se propage dans le mondeBuscando de que su nombre por el mundo se propague
Depuis petit, il a montré de grandes compétencesDesde pequeño demostró grandes habilidades
Il n'a jamais mis de limites à ses capacitésJamás le puso límite a sus capacidades
C'était un génie qui, avec discipline, est devenu une légendeEra un genio que con disciplina se volvió leyenda
Laissant sa vie et son âme dans chaque combatDejando la vida y el alma en cada contienda
Avec une grande vitesse, plein de ténacitéCon gran velocidad, lleno de tenacidad
Il se bat pour son village avec l'idée de ne jamais s'arrêterLucha por su aldea con la idea de jamás parar
Un talent sans égal qui jaillit de son âmeUn talento sin igual que desde su alma brota
Et chaque fois qu'il entre en combat, ça exploseY cada vez que entra en el combate este explota

Il sait que sa mission est d'être le protecteurSabe que su labor es el ser el protector
De tout Konoha et de maintenir la paix avec son courageDe toda Konoha y mantener la paz con su valor
Incroyable combattant qui a représenté avec honneurIncreíble luchador que con honor representó
La force et la noblesse que signifie être un rêveurLa fuerza e hidalguía que conlleva ser un soñador
Rapide, comme un éclair, il avait un pouvoirVeloz, como un relámpago tuvo un poder
Féroce, infligeant à ses rivaux un destin atroceFeroz, dándole a sus rivales un destino atroz
Il savait contrôler les techniques duÉl supo controlar las técnicas del
Dieu du Tonnerre et devenir le meilleurDios del Trueno y convertirse en el mejor
Synonyme de bravoure et d'honneurSinónimo de valentía y honor
Il n'a jamais gardé un peu de rancœur dans son âmeJamás guardó en su alma un poco de rencor
Pour l'amour de sa famille et de son villagePor el amor de su familia y la aldea
Il a donné sa vie sans avoir peurDio la vida sin tener temor

Malgré sa force incroyable, il croyaitA pesar de su increíble fuerza tuvo la creencia
Que tout lien d'amitié est une essence primordialeDe que todo lazo de amistad es primordial esencia
Et que le pouvoir ne sert à rien s'il ne protège rienY que el poder no sirve si es que nada se protege
Si tu vis dans un monde où l'ego est le centreSi es que habitas en un mundo en donde el ego es su eje
Par sa façon honorable de penser, il a gagné le respectPor su honorable forma de pensar ganó el respeto
Et a pu connaître la joie de voir son idéal concretY pudo conocer la dicha de ver su ideal concreto
Il est devenu le Quatrième Hokage de son villageSe transformó en el Cuarto Hokage de su aldea
Grâce à sa loyauté et à son habileté dans les combatsGracias a su lealtad y habilidad en las peleas
Et il a aussi connu la douleur de perdreY también conoció el dolor de perder
Un être qu'il aimait sans pouvoir rien faireA un ser que amó sin poder hacer nada
La mort tragique d'Obito a causéLa trágica muerte de Obito causó
Dans son âme nue une grande estocadeEn su alma desnuda una gran estocada

Un soir, une attaque brutale s'estEn un anochecer un brutal ataque se
Produite à Konoha, mais toujours prêt à protégerEfectuó en Konoha pero siempre presto a proteger
Minato, tel un éclair, a stoppé son ennemiMinato como un rayo puso freno a su enemigo
Et d'un coup super efficace, il lui a infligé son châtimentY con un golpe súper efectivo le dio su castigo
Rapide, comme un éclair, il avait un pouvoirVeloz, como un relámpago tuvo un poder
Féroce, infligeant à ses rivaux un destin atroceFeroz, dándole a sus rivales un destino atroz
Il savait contrôler les techniques duÉl supo controlar las técnicas del
Dieu du Tonnerre et devenir le meilleurDios del Trueno y convertirse en el mejor
Synonyme de bravoure et d'honneurSinónimo de valentía y honor
Il n'a jamais gardé un peu de rancœur dans son âmeJamás guardó en su alma un poco de rencor
Pour l'amour de sa famille et de son villagePor el amor de su familia y la aldea
Il a donné sa vie sans avoir peurDio la vida sin tener temor

Face à la grande menace du renard à neuf queuesEnfrente de la gran amenaza del nueve colas
L'esprit de la justice contrôle son corpsEl espíritu de la justicia su cuerpo controla
Le héros de Konoha, combattant inébranlableEl héroe de Konoha, inmutable luchador
A donné sa vie en défendant le peuple avec honneurEntregó su vida defendiendo al pueblo con honor
Son noble sacrifice pour une nouvelle èreSu noble sacrificio en pos de la nueva era
Est un acte qui suscite l'admiration de tousEs un acto que a cualquiera le genera admiración
Il a pu sauver son fils et son village qui espèrePudo salvar a su hijo y a su aldea la que espera
Que personne n'oublie jamais sa déterminationQue jamás nadie se olvide de su determinación
Rapide, comme un éclair, il avait un pouvoirVeloz, como un relámpago tuvo un poder
Féroce, infligeant à ses rivaux un destin atroceFeroz, dándole a sus rivales un destino atroz
Il savait contrôler les techniques duÉl supo controlar las técnicas del
Dieu du Tonnerre et devenir le meilleurDios del Trueno y convertirse en el mejor

Synonyme de bravoure et d'honneurSinónimo de valentía y honor
Il n'a jamais gardé un peu de rancœur dans son âmeJamás guardó en su alma un poco de rencor
Pour l'amour de sa famille et de son villagePor el amor de su familia y la aldea
Il a donné sa vie sans avoir peurDio la vida sin tener temor