Rap Rock Lee

Rap Rock Lee

Rap Rock Lee

Not everyone is born a genius or knows their worthNo todos nacen siendo genios ni conocen su valía
Not everyone is blessed the same way in this lifeNo todos son bendecidos de igual forma en esta vida
And they suffer the prejudice of an empty societyY sufren el prejuicio de una sociedad vacía
Where every sacrifice turns into a woundEn donde cada sacrificio se transforma en una herida

But he wouldn’t give up to the mockeryPero él no se rendiría ante las burlas
Nor would he abandon his fight to prove he’s got gutsNi por nada dejaría su lucha por probar que tiene agallas
His unbreakable will wouldn’t be torn apartSu voluntad inquebrantable no sería rasgada
And in the face of difficulties, his spirit never faltersY ante las dificultades su temple jamás desmaya

He was the worst student in his classEra el peor alumno de su clase
Had no talentNo tenía talento
Always looked down on despite his attemptsSiempre menospreciado a pesar de sus intentos
Yet he kept fighting against the great frustrationMás él seguía luchando contra la gran frustración
Through tears and disappointment, his situation was tragicEntre lágrimas y decepción, trágica su situación

Lacking skill and confidenceCarente de habilidad y de confianza
His will moves forward through the painSu voluntad entre el dolor sin más avanza
Determined to show them he wasn’t a cowardDecidido a demostrarles que no era ni un cobarde
And even when they said he had no futureY aunque dijeran que no tenía futuro

He worked hard so that his effortÉl se esmeraba para que el trabajo duro
Would surpass the barriers and talent of anyoneSuperara las barreras y el talento de cualquiera
He keeps pushing day and night, demanding more of himselfSigue noche y día imponiéndose exigencia

Pushing his body to the limit of his enduranceLlevando su cuerpo al tope de su resistencia
To prove to the world that nothing is impossiblePara probarle al mundo que no existe lo imposible
And that effort and persistence make him invincibleY que el esfuerzo y la constancia lo hacen invencible

Tough tenacity and brutal willDura tenacidad y brutal voluntad
His fire doesn’t go out and he never backs downSu fuego no se extingue y ante nada se rinde
Strength and honor that crushes the painFortaleza y honor que destroza el dolor
They can break his body but not his faithPodrán quebrar su cuerpo pero no su fe
For his willpower will keep him standingPues su fuerza de voluntad lo mantendrá de pie

Days, afternoons, nights, rain, wind, cold or heatDías, tardes, noches, lluvia, viento, frío o calor
Nothing stopped his body, his training or his vigorNada detuvo su cuerpo, su entrenamiento ni su vigor
With rigor he became better and rose to the level of any geniusCon rigor logró ser mejor y estar a la altura de cualquier genio
Proving he had no cracksDemostrando no tener fisuras

With the help of his master, he increased his powerCon la ayuda de su maestro aumentó su poder
To face anyone and never back downPara enfrentarse a quien sea y nunca retroceder
You see, not even Gaara's terrifying thirst for blood can stop himYa ves, ni la temible sed de sangre de Gaara lo para
He prepares a thousand punches and kicks to their facePrepara mil golpes y patadas en su cara

It was time to show the fruit of his trainingEra hora de mostrar el fruto de su entrenamiento
To prove that effort surpasses any talentDe probar que el esfuerzo supera cualquier talento
Destroying his body, he gave his all to winDestruyendo su cuerpo dio el máximo para vencer
Against the monster in front of him, but he was going to loseAl monstruo que tenía en frente, pero iba a perder

Yet even when his legs trembled, all wreckedMás aun cuando sus piernas temblaban todas destrozadas
His willpower kept him standing, unconsciousSu fuerza de voluntad lo mantuvo de pie inconsciente
Proving that his spirit doesn’t break for anythingProbando que su espíritu no se quiebra por nada
And that a fighter doesn’t back down against their opponentY que un luchador no retrocede contra su oponente

Tough tenacity and brutal willDura tenacidad y brutal voluntad
His fire doesn’t go out and he never backs downSu fuego no se extingue y ante nada se rinde
Strength and honor that crushes the painFortaleza y honor que destroza el dolor

They can break his body but not his faithPodrán quebrar su cuerpo pero no su fe
For his willpower will keep him standingPues su fuerza de voluntad lo mantendrá de pie

After that bloody fight, everyone recognized himTras esa sangrienta lucha todos le reconocieron
Even though he was wrecked like a true warriorA pesar de quedar destrozado como buen guerrero
He overcame everything to fight for his villageSe sobrepuso a todo para volver a pelear por su aldea
And the friends he’ll never abandonY los amigos que nunca ha de abandonar

A pride for his master and his comradesUn orgullo para su maestro y sus camaradas
Who saw his growth and how he always pushed himselfQue vieron su crecimiento y cómo siempre se esforzaba
He earned everyone’s trust with persistenceSe ganó la confianza de todos con persistencia
With drive leaving behind a hard existenceCon ímpetu dejando atrás una dura existencia

An example of overcoming, of what it means to put your heart into being betterUn ejemplo de superación, de lo que es poner el corazón para ser mejor
To be better, each time better and heal those woundsPara ser mejor, cada vez mejor y curar esas heridas
That the filthy disdain left him, but it didn’t break his convictionQue el sucio desprecio le dejó, pero no rompió su convicción
And he didn’t give up, always overcoming the barriers in lifeY no se rindió, siempre superó las barreras en la vida

He overcame the pain and became the bestSuperó el dolor y logró ser el mejor
Changed the adverse fate, making a great effortCambió el destino adverso, haciendo un gran esfuerzo
Against everything he fought and thus showed themContra todo luchó y así les demostró

That hard work, with great determination for sureQue el trabajo duro, con un gran empeño seguro
Can surpass even the geniusesEs capaz de superar hasta a los genios

Tough tenacity and brutal willDura tenacidad y brutal voluntad
His fire doesn’t go out and he never backs downSu fuego no se extingue y ante nada se rinde
Strength and honor that crushes the painFortaleza y honor que destroza el dolor

They can break his body but not his faithPodrán quebrar su cuerpo pero no su fe
For his willpower will keep him standingPues su fuerza de voluntad lo mantendrá de pie