Tócame

Berühr mich

Tócame

(Hallo)(Alo)
Weißt du, wer ich bin?Sabes quien soy?
(Ja)(Si)
Nein, nein... sag nichts, ich wollte dir nur sagen, dass ich dich liebe.No no...no digas nada, llamava para decirte que te amo
(Ich auch)(Yo tambien)
Danke, dass du wieder an meiner Seite bist... Dieses Lied ist für dich.Gracias por volver a mi lado..Esta cancion es para ti
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich.te quiero te quiero te quiero

Refraincoro
Berühr michTócame
Fühl das Gleiche,Siente lo mismo,
Lieb mich, küss mich und mehr, Baby.Ámame, bésame y mas nena
Berühr michTócame
Fühl das GleicheSiente lo mismo
Lieb mich, küss mich ohne Ende.Ámame, bésame sin parar

Leben meines HerzensVida de mi corazón
Du bist die Herrin meiner Liebe.Tú eres la dueña de mi amor
Du hast mein Herz getroffen,Mi corazón tu flechaste
Diese Wette hast du gewonnen.Esta apuesta la ganaste
Hab kein Mitleid, wenn du mir deine Leidenschaft gibst.No tengas compasión al darme tu pasión
Wenn du nicht da bist, fühle ich nur Schmerz.Si no estás me lleno de dolor
Ich will an deiner Seite sein und dich immer lieben.Quiero estar a tu lado y siempre amarte
Du für mich, ich für dich.Tú para mi yo para ti
Mein Herz hört nicht auf zu schlagen.Mi corazón no deja de latir
Du für mich, ich für dich.Tú para mi yo para ti
Ohne deine Liebe kann ich nicht leben...Sin tu amor no puedo vivir..

RefrainCoro

Berühr michTócame
Fühl michSienteme
Von Herzen bitte ich dich.De corazón te lo pido
Lieb mich, fühl mich,Ámame, sienteme
Mein Herz wird explodieren.Mi corazón va a estallar
Weißt du, es ist nicht leicht, deine Liebe zu verlieren.Sabes que no es facil perder tu amor
Für immer werde ich dich hier in meinem Herzen lieben.Por siempre voy amarte aqui en mi corazón
Ich habe dich zurückgewonnen, jetzt gehörst du mir.Te recupere ahora tu eres para mi
Was kann ich dir noch sagen?Que mas te puedo decir.

Du bist meine Maid,Tu eres mi doncella
Mein schönster Stern und wer ist sie?Mi estrella mas bella y quien es ella
Eine Sirene, so ist mein Mädchen.Una sirena así es mi nena
Wenn ich sie anschaue, werde ich rot.Al mirarla me sonrojo
Wenn ich an sie denke, brennt es in mir.Pensándola me quema
Ein Gefühl, das ich spüre,Sintiendo sensación
Mit ihr gibt es keinen Vergleich.Con ella no hay comparación
Es gibt Momente voller Leidenschaft.Hay momentos de pasión
Diese Version, Mama, ist für dich gewidmet.Esta version mami para ti es dedicada
Berühr michTócame
Küss michBésame
Wenn du bei mir bist, mach mich verrückt.Cuando estes conmigo enloqueceme .

RefrainCoro

In meinen ArmenEn mis brazos
Hast du die Liebe gelernt.Aprendiste el amor
Als ich fror, gabst du mir deine Wärme.Cuando sentia frio tu me dabas tu calor .
Ich wusste nicht, wie ich dich lieben sollte,No supe amarte
Und das ist, was passiert ist.Y eso fue lo que paso
Komm jetzt zurück an meine Seite, ich werde den Fehler nicht wiederholen.Ahora vulve a mi lado no cometere el error
Baby, diese Nacht bin ich nicht bei dir.Nene esta noche no estoy contigo
Komm schnell zurück, ohne dich fühle ich eine Leere.Regresa pronto sin ti yo siento un vacio
Ich vermisse deinen Körper nah bei meinem.Extraño tu cuerpo cerca del mio
Für immer werden wir beide vereint sein!Por siempre estaremos los dos unidos!