Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 5.615

PISANDO EL LAMBO (part. La Joaqui y Gusty dj)

Doble P

LetraSignificado

PIÉTIN LE LAMBO (feat. La Joaqui et Gusty dj)

PISANDO EL LAMBO (part. La Joaqui y Gusty dj)

À la petite de mon quartier qui m'a volé le cœurA la negrita de mi barrio que me robó el corazón
Je dédie cette cumbia avec beaucoup de rythme et de saveurLe dedico esta cumbia con mucho ritmo y sabor
Doble P, mon pote, celui qui a tout pris, tu saisDoble P, papu, el que se quedó con todo, sabés
Gusty DJ pour toiGusty DJ para vos

Ta cumbia résonne et je bouge mon derrièreSuena tu cumbia y yo muevo la cola
Tranquille, mon gars, je me débrouille seuleNegro, tranquilo, que me cuido sola
Un couple de mecs veulent ton flingueUn par de mili' quieren tu pistola
Mais cette meuf te le fait bien, tranquillePero esta rocha te lo hace bien piola
(Ay, Doble P, mon pote)(Ay, Doble P, papu)

Tu m'as repéré, tu as mordu à l'hameçonMe fichaste, mordiste el anzuelo
T'as vu quelques idiots juste pour me rendre jalouseViste un par de giles solo para darme celo'
T'es maligne, je te fais du poulet si je veux¿Tás pilla que te hago pollo si quiero?
Et après la danseY después del baile

Ay, ay, ay, ay, que c'est bonAy, ay, ay, ay, qué rico
Comme il bouge ce petit noirCómo lo mueve ese negrito
Je me suis collée, ça lui a plu, un petit perreoMe pegué, le gustó, perreíto
Pe-perreo, perre–, perre–, perreoPe-perreíto, perre–, perre–, perreíto
Papi, je te dédie comme-comme troisPapi, como-como tres te dedico

Je traîne avec ton string sur le levier de vitesseAndo con tu tanga en la palanca de cambio'
Ok, let's go, j'arrive, colle-toiOkey, let's go, llegué yo, pe-pégate
Je t'ai retournée, je t'ai mise de dos et je t'ai gifléeTe di vuelta, te puse de espalda y te cacheteé
Je t'aime, bébé, tellementI love you, baby, so much
Lui, il ne t'apprécie pas, tu sais que t'es ma chérieÉl no te valora, vos sabés que sos mi wacha-cha-cha
Avec moi, tu es restéeConmigo te quedaste
Avec un autre, tu as essayé, mais avec le petit noir, tu es combléeCon otro probaste, pero con el negrito te llenaste
Folle, t'es contente parce que tu m'as trouvéLoca, está' chocha porque me encontraste
Et moi, je suis fou quand tu es arrivéeY yo que estoy loco cuando vos llegaste

J'arrive en écrasant le lamboLlego pisando el lambo
Tu aimes comment je te fais le lamboTe gusta cómo te lo lambo
Mon noir a gagné, papi, tout le cashMi negro ha gana'o, papi, todo el cash
La voiture rebondit, suspension MaybachEl auto rebotando, suspensión Maybach
Tous les voleurs me prennent pour cibleTodos los ladrone' me tienen de crash

Au sol, papi, donne-moi le fouetAl piso, papi, dame látigo
Au sol, espèce de voyou, donne-moi le fouetAl piso, turro, dame látigo
Et si ça leur fait mal, ils pleurent tous ensemble, ehY si les duele me lloran todos juntos, eh
ÉcouteEscuchá

Je ne suis pas Colapinto, mais je suis une vraieNo soy Colapinto, pero soy fierrera
Et la VS7, je l'ai tunée pour la courseY la VS7 la tuneé carrera
Je les ai accrochés depuis Butakera, et (ay)Los tengo enganchado' desde Butakera, y (ay)

J'arrive en écrasant le lamboLlego pisando el lambo
Et ce petit cul, je te le faisY ese totito te lo lambo
Je suis en demande, mami, tout le cashAndo cotizado, mami, todo el cash
Ça monte et ça descend, suspension MaybachEso sube y baja, suspensión Maybach
De toutes les bandits, bébé, je suis leur cibleDe toa' las bandidas, baby, me tienen de crash

Ta cumbia résonne et je bouge mon derrièreSuena tu cumbia y yo muevo la cola
Tranquille, mon gars, je me débrouille seuleNegro, tranquilo, que me cuido sola
Un couple de mecs veulent ton flingueUn par de mili' quieren tu pistola
Mais cette meuf te le fait bienPero esta rocha te lo hace bien
Pio-pio-pio-pio-pio-pio-piola (ay)Pio-pio-pio-pio-pio-pio-piola (ay)
Tranquille, tranquillePiola, piola

Tu m'as repéré, tu as mordu à l'hameçonMe fichaste, mordiste el anzuelo
T'as vu quelques idiots juste pour me rendre jalouseViste un par de giles solo para darme celo'
T'es maligne, je te fais du poulet si je veux¿Tás pilla que te hago pollo si quiero?
Et après la danseY después del baile

Ay, ay, ay, ay, que c'est bonAy, ay, ay, ay, qué rico
Comme il bouge ce petit noirCómo lo mueve ese negrito
Je me suis collée, ça lui a plu, un petit perreoMe pegué, le gustó, perreíto
Pe-perreo, perre–, perreoPe-perreíto, perre–, perreíto
Papi, je te dédie comme-comme troisPapi, como-como tres te dedico


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Doble P y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección