Buda Vs Hajun

Buda Vs Hajun

Buda Vs Hajun

Hajun has appeared, goneHajun ha aparecido, ido
Promises to deliver his punishmentPromete darle su castigo
To Buda, who’s left stunnedA Buda que está sorprendido
By such a powerful foePor tal poderoso enemigo

The sky has darkenedEl cielo se ha oscurecido
Everyone will be witnessesTodos se volverán testigos
To a duel never seen beforeDe un duelo nunca percibido
Better find some shelterEs mejor que busquen abrigo

Because it will bePorque será
A wild and violent fight like a hurricaneUna lucha salvaje y violenta como un huracán
They will sweep awayArrasarán
With blood-soaked sand, they won’t hold backCon la arena de forma sangrienta no se detendrán

Hajun isHajun está
Eager to test his new powers nowMuy ansioso de probar sus nuevos poderes ahora
He attacks and goesAtaca y va
With barely any effort, he pierces Buda's eyeSin ni un poco de esfuerzo el ojo de Buda perfora

And it seems like the sky is starting to fallY pareciera que el cielo comienza a caer
By the power of these warriors who plan to grindPor el poder de estos guerreros que piensan moler
Their rival down mercilessly, they won’t show mercyA su rival salvajemente, no tendrán piedad
The demon king face to face against the deityEl rey demonio frente a frente contra la deidad

Uh-oh-ohUh-oh-oh
Without backing downSin renunciar
Uh-oh-ohUh-oh-oh
They’re gonna fightVan a pelear

Buda has lost his edgeHa perdido su ventaja Buda
Because his future sight isn’t workingPorque no funciona su visión futura
He can’t make a read anymoreYa no puede hacer una lectura
Because Hajun’s soul is just darkPorque el alma de Hajun es solo oscura

The fight escalates the tensionEl combate sube más la tensión
Hajun corners without compassionHajun acorrala sin compasión
Punishing Buda like a cycloneCastigando a Buda como un ciclón
With thrusts that show no forgivenessDe estocadas que no tienen perdón

Beelzebub, the cause of this disasterBeelzebub el causante de este desastre
Watches calmly in the hallObserva tranquilo en la sala
As the opponents, with impressiveComo los contrincantes, con impresionantes
Attacks, their bodies are piercedAtaques, sus cuerpos se calan

Buda can’t stopBuda no puede parar
The brutal siegeEl asedio tan bestial
Barely dodgingApenas logra esquivar
Every blow they landCada golpe que le dan
But he won’t give upPero no va a renunciar
Until he savesHasta que logre salvar

HumanityA la humanidad
From its cruel fateDe su cruel destino

And it seems like the sky is starting to fallY pareciera que el cielo comienza a caer
By the power of these warriors who plan to grindPor el poder de estos guerreros que piensan moler
Their rival down mercilessly, they won’t show mercyA su rival salvajemente, no tendrán piedad
The demon king face to face against the deityEl rey demonio frente a frente contra la deidad

The demon prepares againEl demonio otra vez se prepara
To deliver the final blow to the facePara darle el golpe final en la cara
But Buda relies on his faithPero Buda a su fe se ampara
Clearing his mind of doubtsDejando las dudas su mente se aclara

And he senses the fear in his tough rivalY vuelve a percibir el miedo en su duro rival
Still, his brutal attack doesn’t stopAun así no se detiene su ataque brutal
But when it seemed like it was his endPero cuando parecía que era su final
Zero connects with his soul and they do theZero se conecta con su alma y hacen el
Volundr!¡Volundr!
Take that!, with the sword of Nirvana Zero¡Toma!, a espada de la Nirvana Zero
He attacks with everything and HajunAtaca con todo y Hajun
Starts to falter in fearComienza a titubear de miedo

Hajun lands a precise hitHajun da un golpe certero
But only bites the baitPero solo mordió en anzuelo
And with one last lethal blowY con un último golpe letal
Buda kills Hajun and claims the duelBuda mata a Hajun y se hace del duelo

And it seems like the sky is starting to fallY pareciera que el cielo comienza a caer
By the power of these warriors who plan to grindPor el poder de estos guerreros que piensan moler
Their rival down mercilessly, they won’t show mercyA su rival salvajemente, no tendrán piedad
The demon king face to face against the deityEl rey demonio frente a frente contra la deidad

And saying goodbye to Zero, he finally managed to winY despidiéndose de Zero al fin pudo vencer
Against the demon of the sixth sky and thus protectAl demonio del sexto cielo y así proteger
That relentless pride with his willAquel orgullo implacable con su voluntad
He’ll give his life to save humanityDará la vida por salvar a la humanidad

Uh-oh-ohUh-oh-oh
Without backing downSin renunciar
Uh-oh-ohUh-oh-oh
He triumphedPudo triunfar
Because he will neverPorque jamás
Uh-oh-ohUh-oh-oh
Back downSe rendirá