Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 1.851

Jack El Destripador

doblecero

LetraSignificado

Jack der Zerschneider

Jack El Destripador

Die London Bridge fällt niederLondon bridge is falling down
Die London Bridge fällt niederLondon bridge is falling down
Die London Bridge fällt niederLondon bridge is falling down
Fällt nieder, meine edle DameFallin' down my fair lady

Er wurde in den dunklen Straßen Londons geboren, Sohn einer ProstituiertenNació en las calles oscuras de Londres, hijo de una prostituta
Die auf clevere Weise für ihr Essen sorgteQue de manera astuta se buscaba la comida
Mit einem harten Leben inmitten der ArmutCon una vida muy dura en medio de la pobreza
Doch es gab keine Traurigkeit, als seine geliebte MutterPero no había tristeza cuando su madre querida

Ihn in ihren Armen hielt und ihm warme Liebe gabLo cobijaba en sus brazos dándole un cálido amor
Ihre zerbrochene Seele heilte all seinen SchmerzSu alma hecha pedazos sanaba todo el dolor
Die Farbe ihrer Aura für sein besonderes AugeAquel color de su aura para su ojo especial
War der Wein, der all seine mentale Hölle heilteEra la vid que restaura todo su infierno mental

Er durchstreifte die Straßen wie ein Tier, sah den Hass so gewaltigRecorriendo las calles como un animal, viendo el odio tan descomunal
Den die Menschen hegten, wenn sie ihn ansahen, fühlte seine UngerechtigkeitQue los humanos guardaban cuando lo miraban, sentía su iniquidad
Doch dann war sein Schutz unter all den RätselnPero luego su cobijo entre tantos acertijos
Die Liebe seiner Mutter für ihn, der ihr Sohn warEra el amor de su madre para él que era su hijo

Die Farbe, die er ausstrahlte, würde Licht werdenAquel color que desprendía se convertiría en luz
Die unüberwindliche Stärke, mit der er sein Kreuz trugLa infranqueable fortaleza con la cual cargar su cruz
Sie gab seinem verachteten Leben SinnElla le daba el sentido a su vida despreciable
Und schenkte ihm freundlich ihre mütterliche WärmeY le entregaba amablemente su calor de madre

Die London Bridge fällt niederLondon bridge is falling down
Die London Bridge fällt niederLondon bridge is falling down
Die London Bridge fällt niederLondon bridge is falling down
Fällt nieder, meine edle DameFallin' down my fair lady

Doch eines Tages wurde sie zerstörtPero un día fue destrozado
Diese Mutter, die er für immer geliebt hatteAquella madre que por siempre había amado
Hatte ihn betrogen und zerfetztLo había engañado y desgarrado
Denn ihre Liebe war eine Farce und sie hatte es geplantPorque su amor era una farsa y lo había planificado

Er sah die Farbe seiner Mutter sich in eine dunkle Aura verwandelnVio cambiar el color de su madre por un aura oscura
Doch er würde nicht zulassen, dass dieses reine BildPero no permitiría que aquella imagen tan pura
Verdorben wurde, und ohne zu zögern tötete er sieSe corrompiera y sin dudarlo dos veces la asesinó
Während er die Farbe der Angst betrachtete, die ihn faszinierteContemplando el color del miedo que lo fascinó

Nach diesem Vorfall wurde er Jack der ZerschneiderLuego de esto se convirtió en Jack el Destripador
Er tötete seinen Vater ohne einen Hauch von SchamMató a su padre sin un solo gramo de pudor
Er wurde süchtig nach der Farbe der VerzweiflungSe volvió adicto al color de la desesperación
Beging Morde nur aus LeidenschaftCometiendo asesinatos solamente por pasión

Er starb und seine wahre Identität wurde nicht enthülltMurió y no se reveló su verdadera identidad
Bis er gezwungen war, seine verhasste Menschheit zu verteidigenHasta que le toco defender a su odiada humanidad
Die Ablehnung seiner eigenen Rasse war ihm gleichgültigEl rechazo de su propia raza le era indiferente
Denn er sehnte sich nur danach, wieder jemanden zu tötenPues solo ansiaba asesinar a alguien nuevamente

Die London Bridge fällt niederLondon bridge is falling down
Die London Bridge fällt niederLondon bridge is falling down
Die London Bridge fällt niederLondon bridge is falling down
Fällt nieder, meine edle DameFallin' down my fair lady

Der am meisten gehasste Mensch gegen den edelsten GottEl humano más odiado contra el más noble Dios
Begannen ihren erbitterten und wilden KampfComenzaron su batalla trepidante y feroz
Jack täuschte ihn mit seinen Tricks und schmutzigen MachenschaftenJack lo engaña con sus tretas y sus sucias artimañas
Und so verletzte er Herkules und vollbrachte eine unglaubliche TatY así hiere a Hércules logrando una increíble hazaña

Doch der Gott gab nicht nach vor all seiner BosheitPero el Dios no sucumbía ante toda su malicia
Seine Aura strahlte mit dem Licht der GerechtigkeitSu aura resplandecía con la luz de la justicia
Jack wollte die Angst in den Augen seines Gegners sehenJack quería ver el miedo en los ojos de su rival
Und die Verzweiflung, wenn sein Ende nahtY la desesperación cuando se acerque su final

Doch er konnte es nicht erreichenPero no pudo lograrlo
Noch ihn einschüchternNi intimidarlo
Herkules blieb mit unversehrtem Herzen, denn sein WesenHércules seguía con el corazón intacto, pues su temple
Ist eine Mauer, die nicht zu brechen istEs un muro que no pueden derribarlo

Und entfesselte seine Kraft, entschlossen diesmal zu siegenY desató su poder, decidido esta vez a vencer
Während Jack floh, plante er seinen nächstenMientras Jack escapaba, planeaba su siguiente
Angriff, denn er würde nicht zurückweichenAtaque, pues no iba a retroceder

Und mit einem cleveren Trick schnitt er Herkules den Arm abY con un astuto truco a Hércules cortó su brazo
Endlich offenbarte er sein Volund und erwartete die AblehnungRevelando al fin su Volund y esperando el rechazo
Doch es war ein totaler Fehlschlag, Herkules hat keinen UntergangPero fue un total fracaso, Hércules no tiene ocaso
Und mit einem einzigen Schlag seiner Faust zertrümmerte er JackY de un solo golpe de su puño a Jack hizo pedazos

Völlig zerstört stand Jack dennoch aufTotalmente destrozado Jack igual se levantó
Dem Tod hingegeben ohne eine ChanceEntregado a la muerte sin ni una oportunidad
Doch als er sterben wollte, erwachte sein WillePero cuando iba a morir su voluntad se despertó
Und durchbohrte den Körper der freundlichen GottheitY atravesó el cuerpo de la amable deidad

In diesem Moment umarmte Herkules ihn in seinem SterbebettEn ese momento Hércules en su lecho de muerte
Mit Liebe und großer Ehrlichkeit ganz festCon amor y gran sinceridad lo abrazó muy fuerte
Jack konnte die Angst nicht in seinen Augen sehen, denn die FarbeJack no pudo ver el miedo en sus ojos, pues el color
Die der Gott bis zum Ende projizierte, war die eines edlen LiebesQue el Dios proyecto hasta el final fue el de un noble amor
(My fair dear God)(My fair dear God)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de doblecero y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección