Saitama Vs Garou Cósmico

Saitama contre Garou Cosmique

Saitama Vs Garou Cósmico

C'est une collision nucléaireEs una colisión nuclear
Qui se prépare, qui se prépareQue se prepara, que se prepara
Une hécatombe universelleUna hecatombe universal
Que personne n'arrête, que personne n'arrêteQue nadie para, que nadie para
Des pouvoirs presque invinciblesPoderes casi invencibles
Surpassent l'impossibleSuperan lo imposible
Ils vont faire s'effondrer le cosmos avecColapsarán el cosmos con
Leur immense forceSu enorme fuerza
Qui détruit des galaxiesQue destruye galaxias

Garou est devenu une tempêteGarou se ha vuelto una estampida
Cherchant à laisser les héros sans vieBuscando dejar a los héroes sin vida
Il va lancer son assautIniciara su arremetida
Pour que la partie se terminePara que se finiquite la partida
Il active sa présence cruelleActiva su presencia cruel
Les héros ne peuvent plus faire face à luiLos héroes ya no pueden con él
Ainsi commencera la fuiteAsí comenzará la huida
De ses ennemis quand il fait : BouhDe sus enemigos cuando hace: Buh

Son pouvoir est terrifiantSu poder es aterrador
On dirait qu'il n'a plus d'adversaireParece que ya no tiene contendor
Tout le monde ressent la terreurTodo el mundo siente terror
De la bête qui menace avec vigueurDe la bestia que amenaza con vigor
C'est un monstreEs un monstruo
Qui est devenu fouQue se ha vuelto loco
Mais Genos essaie de l'arrêterMás Genos intenta pararlo
Et ça ne sert à rienY sirve de poco

Ainsi Garou, sans hésitationAsí Garou, sin reparo
Assassine Genos de ses mainsAsesina a Genos con sus manos
Le vilainEl villano
N'était pas conscientNo estaba consiente
Que Saitama en luiDe que Saitama en su interior
Avait brisé le limiteurHabía roto el limitador

C'est une collision nucléaireEs una colisión nuclear
Qui se prépare, qui se prépareQue se prepara, que se prepara
Une hécatombe universelleUna hecatombe universal
Que personne n'arrête, que personne n'arrêteQue nadie para, que nadie para
Des pouvoirs presque invinciblesPoderes casi invencibles
Surpassent l'impossibleSuperan lo imposible
Ils vont faire s'effondrer le cosmos avecColapsarán el cosmos con
Leur immense forceSu enorme fuerza
Qui détruit des galaxiesQue destruye galaxias

Le pouvoir débordant des deux a fait céderEl poder desbordante de los dos hizo ceder
La terre alors ils sont tombésA la tierra entonces fueron a caer
Hors de l'orbite pour pouvoir s'affronterFuera de la órbita para poderse enfrentar
Cette fois, la colère de Saitama est le jugeEsta vez, el enojo de Saitama es el juez
Qui punira Garou et son arroganceQue castigará a Garou y su altivez
Elle sera écrasée par le poing de son grand rivalSerá aplastada por el puño de su gran rival
Garou essaie mais rien ne fonctionneGarou lo intenta pero nada funciona
Saitama a un niveau bien supérieurSaitama tiene mucho más nivel
Même le pouvoir cosmique de Garou ne l'égale pasNi el poder cósmico de Garou lo aploma
Il ne fait que s'amuser avec luiSolo se entretiene con él
Poing sérieux écrasantPuño serio abrumador

C'est une collision nucléaireEs una colisión nuclear
Qui se prépare, qui se prépareQue se prepara, que se prepara
Une hécatombe universelleUna hecatombe universal
Que personne n'arrête, que personne n'arrêteQue nadie para, que nadie para
Des pouvoirs presque invinciblesPoderes casi invencibles
Surpassent l'impossibleSuperan lo imposible
Ils vont faire s'effondrer le cosmos avecColapsarán el cosmos con
Leur immense forceSu enorme fuerza
Qui détruit des galaxiesQue destruye galaxias

Sans pitié Saitama attaqueSin piedad Saitama arremete
Ses poings sont comme des fuséesSus puños son como cohetes
Qu'il lance directement au visageQue lanza directos al rostro
Du monstre qui se soumet à son pouvoirDel monstruo que a su poder se somete
Et accepte sa dure défaiteY acepta su dura derrota
Quand enfin il réaliseCuando en su interior al fin nota
Son grave erreur, ce mal supérieurSu grave error, aquel mal superior
L'a fait perdre son chemin et son êtreLe hizo perder su camino y su ser

C'est une collision nucléaireEs una colisión nuclear
Qui se prépare, qui se prépareQue se prepara, que se prepara
Une hécatombe universelleUna hecatombe universal
Que personne n'arrête, que personne n'arrêteQue nadie para, que nadie para
Des pouvoirs presque invinciblesPoderes casi invencibles
Surpassent l'impossibleSuperan lo imposible
Ils vont faire s'effondrer le cosmos avecColapsarán el cosmos con
Leur immense forceSu enorme fuerza
Qui détruit des galaxiesQue destruye galaxias