Traducción automática
Yuta - La maldición del amor (Jujutsu Kaisen Rap)
doblecero
Yuta - La maldición del amor (Jujutsu Kaisen Rap)
(Solo por)
(Solo por)
(Solo por)
(Solo por ti)
(Solo por ti resistiré)
Aún tengo tu recuerdo entre mi ser
Las desteñidas páginas de ayer
Me muestran tu inocente fe que
Soñaba estar por siempre cerca de mí
Pero nuestra promesa infantil
Fue víctima de aquel destino hostil
La luz de tu sonrisa se apagó
Sin poder hacer nada más por ti
Aún no entiendo por qué tuviste que morir
Cada mañana siento que no podré seguir
Aquel anillo solo me viene a maldecir
Más el sufrir no se acaba
Te quedaste aferrada sin paz
A este mundo de una forma tenaz
Convertida en una maldición, fue tu perdición
El jurarme que jamás
De mí te separarías
Y tu vida me la compartirías
Todo es mi culpa y no puedo Salvarte
Otra vez
Solo por
Solo por
Solo por
Solo por ti
Solo por ti resistiré
Con valor, por honor, solo por
Solo por ti
Solo por ti continuaré
Cargando el peso de tu alma
Perturbada
Y aunque el amor se haya
Vuelto una maldición
Con dolor
Por amor
Solo por
Solo por ti
Decidiré seguir
Tuviste que matar por mi
Más tengo temor
De tener que vivir así
Prefiero morir
(Pero me dijeron que podría ayudar a otros)
(Y que habría un mejor futuro para nosotros)
Luchar contra monstruos como todo un hechicero
Pero, comenzaba a dudar
Si es que tengo lo que necesita un guerrero
Más me armé con el valor, pa-ra sanar tu dolor
El recuerdo de tu adiós aún es tan palpable y claro
En-trenando con rigor, fui volviéndome mejor
Has-ta que un poder feroz despertó sin ni un reparo en mí
Estoy consciente de el camino que elegí
Más puedo soportar todo el daño si es por ti
Hoy quiero remediar el error que ayer cometí
Por eso es que te prometo que nunca estarás sola
Solo por
Solo por
Solo por
Solo por ti
Solo por ti resistiré
Con valor, por honor, solo por
Solo por ti
Solo por ti continuaré
Cargando el peso de tu alma
Perturbada
Y aunque el amor se haya
Vuelto una maldición
Con dolor
Por amor
Solo por
Solo por ti
Decidiré seguir
Pero el re-mordi-miento es el que me ahoga
Es como un ve-ne-no y en mi cue-llo una soga
Sé que no pue-do hacer vuelvas a la vida
Más
Quiero que te vayas de mi lado para que
Definitivamente puedas sanar tus heridas
Es el último combate, luego de esto jamás
Voy a darte más problemas, puedes irte en paz
Pero ahora dame todo tu poder
Y ven conmigo
Para derrotar de una vez al maldito enemigo
Y
Vencimos al fin
La maldición
La que me dejó sin
Tu corazón
Prometí que te da-rí-a mi vida
Así que haz conmigo lo que quieras
Al enterarme de que todo tu sufrimiento
Fue mi culpa
Me invadió el remordimiento
Pero me diste todo tu agradecimiento
Y es que
Tu amor
Es
Una bendición
Solo por
Solo por
Solo por
Solo por ti
Solo por ti resistiré
Con valor, por honor, solo por
Solo por ti
Solo por ti continuaré
Cargando el peso de tu alma
Perturbada
Y aunque el amor se haya
Vuelto una maldición
Con dolor
Por amor
Solo por
Solo por ti
Decidiré seguir
Yuta - The Curse of Love (Jujutsu Kaisen Rap)
(Only for)
(Only for)
(Only for)
(Only for you)
(Only for you I will resist)
I still have your memory within me
The faded pages of yesterday
Show me your innocent faith
Dreaming to always be close to me
But our childish promise
Was a victim of that hostile fate
The light of your smile faded
Unable to do anything more for you
I still don't understand why you had to die
Every morning I feel like I can't go on
That ring only comes to curse me
But the suffering doesn't end
You remained attached without peace
To this world in a tenacious way
Turned into a curse, it was your downfall
Swearing that you would never
Separate from me
And share your life with me
It's all my fault and I can't save you
Again
Only for
Only for
Only for
Only for you
Only for you I will resist
With courage, for honor, only for
Only for you
Only for you I will continue
Carrying the weight of your disturbed soul
And even though love has
Become a curse
With pain
For love
Only for
Only for you
I will decide to continue
You had to kill for me
But I am afraid
Of having to live like this
I prefer to die
(But they told me I could help others)
(And that there would be a better future for us)
Fighting monsters like a true sorcerer
But I began to doubt
If I have what it takes to be a warrior
But I armed myself with courage, to heal your pain
The memory of your goodbye is still so palpable and clear
Training rigorously, I became better
Until a fierce power awakened in me without hesitation
I am aware of the path I chose
But I can bear all the damage if it's for you
Today I want to remedy the mistake I made yesterday
That's why I promise you that you will never be alone
Only for
Only for
Only for
Only for you
Only for you I will resist
With courage, for honor, only for
Only for you
Only for you I will continue
Carrying the weight of your disturbed soul
And even though love has
Become a curse
With pain
For love
Only for
Only for you
I will decide to continue
But the remorse is what suffocates me
It's like a poison and a noose around my neck
I know I can't bring you back to life
But I want you to leave my side so
You can definitively heal your wounds
It's the final battle, after this never again
Will I give you more trouble, you can go in peace
But now give me all your power
And come with me
To defeat the damn enemy once and for all
And
We finally won
The curse
The one that left me without
Your heart
I promised to give you my life
So do with me as you please
Upon learning that all your suffering
Was my fault
Remorse invaded me
But you gave me all your gratitude
And it's because
Your love
Is
A blessing
Only for
Only for
Only for
Only for you
Only for you I will resist
With courage, for honor, only for
Only for you
Only for you I will continue
Carrying the weight of your disturbed soul
And even though love has
Become a curse
With pain
For love
Only for
Only for you
I will decide to continue
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de doblecero y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: