Deep River Blues

Deep River Blues

Deep River Blues

Deja que llueva, déjalo derramarLet it rain, let it pour,
Deja que llueva mucho másLet it rain a whole lot more,
Porque tengo blues de río profundo'Cause I got them deep river blues.
Deja que la lluvia conduzca a la derechaLet the rain drive right on,
Deja que las olas barren a lo largo deLet the waves sweep along,
Porque tengo blues de río profundo'Cause I got them deep river blues.

Mi vieja chica es una buena amigaMy old gal's a good old pal,
Y parece una especie de aves acuáticasAnd she looks like a water fowl,
Cuando me den el blues profundo del ríoWhen I get them deep river blues.
No hay nadie que llore por míAin't no one to cry for me,
Y todos los peces salen en una juergaAnd the fish all go out on a spree
Cuando me den el blues profundo del ríoWhen I get them deep river blues.

Devuélveme mi viejo barcoGive me back my old boat,
Voy a navegar si ella va a flotarI'm gonna sail if she'll float,
Porque tengo las aguas profundas del río'Cause I got them deep river blues,
Voy a volver a Muscle ShosI'm goin' back to Muscle Shoals,
Los tiempos son mejores allí me han dichoTimes are better there I'm told,
Porque tengo blues de río profundoCause I got them deep river blues.

Deja que llueva, déjalo derramarLet it rain, let it pour,
Deja que llueva mucho másLet it rain a whole lot more,
Porque tengo las aguas profundas del río'Cause I got them deep river blues,
Deja que la lluvia conduzca a la derechaLet the rain drive right on,
Deja que las olas barren a lo largo deLet the waves sweep along,
Porque tengo blues de río profundo'Cause I got them deep river blues.

Si mi barco se hunde conmigoIf my boat sinks with me.
Bajaré, ¿no lo ves?I'll go down, don't you see,
Porque tengo las aguas profundas del río'Cause I got them deep river blues,
Ahora voy a despedirmeNow I'm gonna say goodbye,
Y si me hundo, déjame morirAnd if I sink, just let me die,
Porque tengo blues de río profundo'Cause I got them deep river blues.

Deja que llueva, déjalo derramarLet it rain, let it pour,
Deja que llueva mucho másLet it rain a whole lot more,
Porque tengo las aguas profundas del río'Cause I got them deep river blues,
Deja que la lluvia conduzca a la derechaLet the rain drive right on,
Deja que las olas barren a lo largo deLet the waves sweep along,
Porque tengo el blues profundo del río'Cause I got them deep river blues