Mind Blowin'

Mind Blowin'

Mind Blowin'

Dit is serieuze business. Zijn jullie klaar om hyped te worden of wat?This is serious business. Y'all ready to get hyped or what?
Nou, op dit moment zijn de D.O.C. en de Doctor aan de beurtWell right about now the D.O.C. and the Doctor is housing
het podium in het midden, pompend zoals dit...the set center stage, pumping it just like this...

Een beetje iets voor de broeders met intellect die het echt begrijpenA little something for the breatheren with intellect you truly understand
het is als een boodschap van degene die eerlijk isit's like a message from the one who's getting candid
Een stempel drukken met kracht door te rijmen als nietsMaking a mark on the strength with rhyming like nothing
Wanneer je iets pompt dat knaltWhen you're pumping something that's bumping
Ik deed het, omdat ik er een moest makenDid it, cause it's like I had to make one
Beter dan de laatste, want een fout is er nietBetter than the last one, cause a mistake none
Maar iets nieuws was nodig in de mix omBut something new was needed in the mix to
Het zo dodelijk te maken, zo dodelijk dat ik zou denken dat jeMake it as lethal, so lethal that I would think you
Niet in bepaalde gebieden kon binnenvallenCouldn't be made to invade certain areas
Geen andere jurisdictie, maar dat was fictieNo other jurisdiction, but that was fiction
Naarmate je vordert, en je verlicht wordtAs you progress, and you're enlightened
En hoe beter je schrijft door nooit te bijten, je bent spannendAnd the better you're writing by never biting you're exciting
Voor de menigte, club, gemeente of bijeenkomstTo the crowd, club, congregation, or gathering
Maten op straat zullen denken dat je O.G. bent.Homies in the street will be thinking you're O.G.
Vloeiend, woordrijk voorbeeld van hoe ik leefSmooth, wordy example of how I'm living
Ik ben in mijn prime, pompend platen die je geest zullen blazenI'm getting my prime, pumping records that'll blow your mind

De D.O.C. is dope, ik zou met rock zijn gegaan maar dan was ik blutThe D.O.C. is dope, I would've been down with rock but I'd be broke
Door de punk, ik open mijn kofferBy the punk, I'm opening up my trunk
Om schulden te onthullen, mijn leven is als een verhaalTo reveal debt, living it up my life is like a story
Schreeuwend het, want niemand anders vertelt hetYelling it, cause nobody else is telling it
Controlerend, altijd betaald krijgen want de rap is een soort twistChecking it, always getting paid cause the rap is sort of like a twist
Tussen wat je nodig had en wat ik bedoelBetween what you needed and what I mean
Wat ik bedoel met twist, nu moet je luisterenWhat I mean by twist, now you gotta listen
Nooit een song executive want ik ben een deel van wat je mistNever a song executive cause I'm a part of what you've been missing
Dus in totaal, dit is een van de vele stijlen van een artiestSo in total, this is one of many styles of an artist
Hard kan het zijn, maar niet mijn moeilijksteHard it may be, but not my hardest
Gewoon een portie, een kop zout water in de oceaanJust a portion, cup of salt water in the ocean
Rockend was de gedachte, het lijkt alsof ik een toverdrank nodig hadRocking it was the notion, it seems I needed a potion
Dus vroeg ik de Dr. D-R-E of hij kon voldoenSo I asked the Dr. D-R-E could he comply
Kijkend naar me met een grijns, haalde hij zijn schouders op en zei: "WaaromLooking at me with a grin, he shrugged his head and said "Why
Zou je me een vraag stellen, wetende dat je het antwoord al wist?"Would you ask me a question, knowing you knew the answer?"
De hele tijd maak ik de platen die je kunt horen en die hun geest blazenAll the time I make the records you can hear it and blow their mind

De D.O.C. is op zoek naar een dope beat om iets melodisch te leggenThe D.O.C. is looking for a dope beat to lay in something melodic
Na 30 seconden keek Dre op en zei: "Ik heb het"After 30 seconds Dre looked up and said "I got it"
Zoals het dope geluid dat rolt met de dope beat maakte me een dope rijm rockenLike the dope sound rolling with the dope beat made me rock a dope rhyme
Wat simpel was omdat ikWhich was simple cause I'm
Gelijkwaardig ben aan de grootste, niemand wist het eerderEquivalent to the greatest, nobody know before
Want ik besloot mezelf weer zichtbaar te makenCause I just decided to make myself apparent once more
Om het aan jou te leveren, noem het gewoon een systeemTo deliver to you in order, just call it a system
Een broeder probeerde me te spelen als een kind dus ik wees hem afA brother tried to play me like a kid so I dismissed him
En nu ben ik meedogenloos door de menigte te laten groovenAnd now I'm ruthless by keeping the crowd grooving
Het wordt zo luid dat je zweert dat je stoel beweegtIt gets so rowdy that you swear your chair's moving
Maar dat zou het niet, het kon niet, het is meer een gevoel dat je tegenkomtBut it wouldn't, it couldn't, it's more a feeling you encounter
Wanneer je rockt op de muziek van de D.O.C. enWhen you're rocking to the music of the D.O.C. and
Dre is aan de snit dus wees voorzichtig met alles wat beweegtDre is on the cut so be wary of all moving
Maar wat je ook doet, neem de tijdBut whatever you do, take the time
Om de plaat te verbeteren door bewegingen te maken zoals soepelTo enhance the record by making moves like smooth
En ik blijf lyrics pompen, een soort muziek die je geest zal blazenAnd I'll keep pumping lyrics type of music that'll blow your mind