Whirlwind Pyramid

Pirámide de Torbellino

Whirlwind Pyramid

Dijeron que todo se trataba de conocimientoThe said it was all about knowledge
Y ahora siento que lo tengo casi todoAnd know I feel like I got most of it all
¡Dre, suéltalo!Dre, Drop it!

Se recomienda discreción parental cuando el D.O.C. se sinceraParental discrestion is advised when the D.O.C. gets candid
Moverse como una máquina tragamonedasTo move like a one-armed bandit
Ajustar el tempo cuando voy en solitarioArrange the tempo when I go solo
El ritmo y el corte a una rima, y es tanThe beat and the cut to a rhyme, and it's oh so
Crudo, porque quieres bailar, luego dices 'Maldita sea, es bueno'Raw, cause you want to jam, then you go "Damn he's good"
Y tienes razón porque lo soyAnd you're right cause I am
Y soy fuerte, lo suficientemente fuerte para alcanzarlosAnd I'm strong, strong enough to reach them
Dijeron que quieren aprender, así que les enseñaréThey said they wanna learn, so I'm a teach them
Amplificado por un micrófono, mi punto es conocidoAmplified by a microphone, my point it known
Así que, deja el cuaderno en casaSo yo, leave the pad at home
Estoy conectado con el sonido tanto que puedo sentirloI'm down with the sound so much that I can feel it
Si hay un trato que hacer, entonces lo haréIf there's a deal to be dealt, then I'll deal it
Estoy en racha, eso es palabra del padreI'm on a roll, that's word to the father
Los tontos quieren romper, pero les digo que no me molestoChumps want to break, but I tell 'em I don't bother
Quemo la memoria de todos los que vieronChar the memory of all who saw the
Lo último de los preocupados, ardo como lavaLast of the concerned, I burn like lava
Así que en resumen rompes, lo rompisteSo in sum you break, you broke it
Y estoy sonriendo, pero no bromeandoAnd I'm smiling, but not joking
Los secretos se cuentan, se pliegan pero nunca lo hicieronSecrets are told, fold but never did
Con el conocimiento tan fuerte como una pirámide de torbellinoWith the knowledge as strong as a whirlwind pyramid

Era obligatorio, un editorial justoIt was mandatory, a righteous editorial
Porque mi deporte es como parte de un memorialCause my sport is like part of a memorial
Sabiendo todo lo que me dijeron a través de un paloKnowing the whole I was told through a pole
Tengo el jugo para hacer oro el viniloI have the juice to make vinyl gold
Sirviente a tu servicio, nunca nerviosoServent at your service, never nervous
¿Por qué reclamo ser El Grande? Porque lo merezcoWhy am I claiming The Great? Cause I deserve this
El título es vital, lo recibo directamenteTitle is vital, I receive directly
Así que no tengo que lidiar con idiotas tratando de chequearSo I don't have to deal with suckers trying to check
T-R a la A-Y, ¿tienen que ser advertidos? Solo intentaT-R to the A-Y, do they have to be warned? Just try
Y comenzaré a aplastar sin discusiónAnd I'll start crushing without discussion
Revisando la multitud con las rimas que estoy soltandoChecking the crowd with the rhymes I'm busting
Genial, una cualidad que debo mencionarCool, a quality I have to mention
Ganando con la comprensión genialGaining with the dope comprehension
Muevo la multitud, así que lo convierto en mi apuestaI move the corwd, so I make it my bid
Abro la tapa, sí, veo una pirámide de torbellinoPop the lid, yeah, see a whirlwind pyramid

Espera, estás un paso atrás, así que alcanzaHold it, you're a step off the pace, so catch up
Y si estás sentado, levanta tu trasero negroAnd if you're sitting get your black ass up
Baila al ritmo, deja que mueva tus pantalonesDance to the rhythm, let it move your pants
Y si no bailas, asumo que no puedesAnd if you don't dance I assume you can't
Y a medida que la multitud sigue creciendoAnd as the crowd, steadily expanding
Así que muévete, porque no quiero verte paradoSo move, cause I don't want to see you standing
Estás en el camino, así que hey, tienes que moverteYou're in the way, so hey you gotta step
Izquierda derecha, no me importa, solo veteLeft right, I don't give a damn, just jet
Mientras dejas la fiesta, a la luz puedes ver cuerposAs you leave the party in the light you can see body
Todos, pero tú eres un Maserati brindandoEverybody, but you're a toasting Maseratti
Porque no quieres lidiar con el escándaloCause you don't want to handle the scandal
Abuso físico porque estás tan borracho como Tony RandallPhysical abuse cause you're as drunk as Tony Randall
Y es un riesgo, quiero decir, te he escuchado divagarAnd it's a gamble, I mean I've heard you ramble
Una y otra vez, pero te desgastas como una sandaliaOn and on but you get worn like a sandal
Dijeron 'Sé crudo' y lo hice, luego me deslicé hacia atrásThey said "Get raw" and I did then I slid to the back
Y me escondí detrás de una pirámide de torbellinoAnd hid behind a whirlwind pyramid

El D-O al C, con algo de ayuda de mi chico T-E-EThe D-O to the C, with some help from my boy T-E-E
Ahora está operando sin problemasIs now operating smoothly
Conocimiento original de la pirámide de torbellinoOriginal knowlege of the whirlwind pyramid
Grandes dólares siempre voy a ganarBig dollars I'm gonna always clock
Y siempre estoy listo para rockearAnd I'm always down to rock

Tomé algo de ginebra y saco (creo que estás borracho)I had some gin and sacco (I think you're drunk)
Ahora estoy listo para rockear, jajaNow I'm ready to rock-o, hah hah