Feliz eu canto

Je chante heureux

Feliz eu canto

Quand tu veux appeler l'espoirQuando quiser chamar a esperança
Je chante heureuxFeliz eu canto
Je chante heureuxFeliz eu canto
Et celui qui chante éloigne ses mauxE quem cantar seus males espanta
Je chante heureuxFeliz eu canto
Je chante heureuxFeliz eu canto
Éloigner la tristesse et croireAfastar a tristeza e acreditar
Qu'en chantant tu seras heureuxQue ao cantar serás feliz
Lutter, gagner et imaginerLutar, vencer e imaginar
Et colorer le mondeE o mundo colorir
Il y a un endroitHá um lugar
Fait pour sourireFeito p'ra sorrir
Dans mon cœurNo meu coração
Je sais que tu vas y arriver !Eu sei vais conseguir!
Et pour se souvenir de quelqu'un qu'on aimeE p'ra lembrar alguém que se ama
Je chante heureuxFeliz eu canto
Je chante heureuxFeliz eu canto
Il suffit de jouer,Basta brincar,
De redevenir enfantVoltar a ser criança
Je chante heureuxFeliz eu canto
Je chante heureuxFeliz eu canto
Éloigner toutes les peursAfastar todo o medo
Ça me fait voyagerFaz-me viajar
Apprendre et réussirAprender e conseguir
Lutter, gagner et imaginerLutar, vencer e imaginar
Et colorer le mondeE o mundo colorir
Quand tu veux appeler l'espoirQuando quiser chamar a esperança
Je chante heureuxFeliz eu canto
Je chante heureuxFeliz eu canto
Et celui qui chante éloigne ses mauxE quem cantar seus males espanta
Je chante heureuxFeliz eu canto
Je chante heureuxFeliz eu canto
Éloigner la tristesse et croireAfastar a tristeza e acreditar
Qu'en chantant tu seras heureuxQue ao cantar serás feliz
Lutter, gagner et imaginerLutar, vencer e imaginar
Et colorer le mondeE o mundo colorir
Il y a un endroitHá um lugar
Fait pour sourireFeito p'ra sorrir
Dans mon cœurNo meu coração
Je sais que tu vas y arriver !Eu sei vais conseguir!
Et pour se souvenir de quelqu'un qu'on aimeE para lembrar alguém que se ama
Je chante heureuxFeliz eu canto
Je chante heureuxFeliz eu canto
Il suffit de jouer,Basta brincar,
De redevenir enfantVoltar a ser criança
Je chante heureuxFeliz eu canto
Je chante heureuxFeliz eu canto
Éloigner toutes les peursAfastar todo o medo
Ça me fait voyagerFaz-me viajar
Apprendre et réussirAprender e conseguir
Lutter, gagner et imaginerLutar, vencer e imaginar
Et colorer le mondeE o mundo colorir

Tu me manques !Tenho saudade de ti!