Chuvisco

Regenbogen

Chuvisco

Dieser Regen fällt und trägt,Essa chuva cai e leva,
wäscht, reinigt das Meer.lava, limpa o mar.
Dieses Wasser kommt und geht,Essa água vai e vem,
Tränen lächeln im Garten.lágrimas sorrindo no jardim.

Wenn wir schlafen, träumen und aufwachen,Se a gente dorme, sonha e acorda,
bitten wir die Sonne zu scheinen.pede para o sol brilhar.
Blumen auf dem Weg, Vögel im Nest,Flores no caminho, pássaros no ninho,
Regen, der nicht aufhören will.chuva que não quer passar.

Es ist Hochwinter, es ist schon Januar,É pleno inverno, já é janeiro,
das Flussbett will nicht warm werden.o rio/Rio não quer esquentar.
Die Kinder gehen nur zur Schule,As crianças só vão pra escola
wenn der Karneval kommt.depois que o carnaval chegar.