Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 258

Tiarna Mhaigh Eo

Dóchas

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Tiarna Mhaigh Eo

Is mithid liom feasta gluaiseacht
Go cuan ceart an fhìona 'ól
Is coimirc' an Té 'tá thuas ort
A Thiarna Mhaigh Eo
A fhíorsmior scoth na ngruagach
Fuair bua is clú i ngach gleo
Atá mé 'teacht an uair seo
Faoi dhídean do shló
Is mise féin bhur ndall bocht
Tá fill' oraibh a ansacht
Ar èirigh faillí mhall dom
Le bliain mhòir faoi cheò

Tha 'n t-àm a-nis ann gluasad
Gu cala cheart an fhìona òil
Is gad dhìon an Neach 's do chionn
A Thighearna Mhaigh Eo
Bu tu fìor smior nan gaisgeach
A fhuair buaidh is cliù 's gach blàr
Tha mi a'teachd an uair seo
Fo fhasgadh do shlòigh
Is mise fhèin ur dall bochd
Tha tilleadh thugaibh le gaol
Dhan d' èirich droch dhearmad
Feadh bliadhna mhòr fo cheò

I ngeall ar an té atá i làthair
Is Aonmhac Dé na nGrásta
'Nocht Oiche Nollag cloítear cogadh
A 'Thiarna Mhaigh Eo
Feasta ná cuir suas díom
A chraobh na fola 's uaisle
Dar a bhfuil de mhuarchloig
Na naomh insa Róimh
Ní bheidh mé an fhiad sin uaitse
A chraobh na bhfíréan mbuacach
Go dté cré na húire anuas ar
Mo sheanchorp caoch faoi fhód

Mi 'n geall aig an neach tha 'n làthair
Is Aonmhac Dhè nan Gràsan
Nochd Oidhche Nollaig mùchar cogadh
A Thighearna Mhaigh Eò

Feasta ná cuir suas díom
A chraobh na fola 's uaisle
Dar a bhfuil de mhuarchloig
Na naomh insa Róimh
Ní bheidh mé an fhiad sin uaitse
A chraobh na bhfíréan mbuacach
Go dté cré na húire anuas ar
Mo sheanchorp caoch faoi fhód

Señor de Mayo

Es necesario que me mueva ahora
Hacia el tranquilo puerto del vino
Y la protección del Señor que está sobre ti
Oh Señor de Mayo
La verdadera esencia de las rubias
Ha ganado fama y renombre en cada grito
Estoy llegando en esta ocasión
Bajo la protección de tu manto
Y yo mismo, su ciego pobre
Estoy regresando a ustedes con afecto
Despertando viejas fallas
Después de un largo año de niebla

Es hora de moverse ahora
Hacia el correcto puerto del vino
Y proteger al Ser por encima de ti
Oh Señor de Mayo
Tú eres la verdadera esencia de los valientes
Que han ganado victorias y fama en cada batalla
Estoy llegando en esta ocasión
Bajo la protección de tu pueblo
Y yo mismo, su ciego pobre
Estoy regresando con amor
Para corregir malos recuerdos
Después de un largo año de niebla

En nombre del que está presente
Y el Único Hijo de la Gracia
En Nochebuena se revela la guerra
Oh Señor de Mayo
No me abandones ahora
Árbol de sangre y nobleza
Donde hay de los más valientes
Los santos en Roma
No seré ese ciervo para ti
Árbol de los valientes rebeldes
Hasta que la tierra de la hora caiga
Mi cuerpo ciego bajo tierra

No me abandones ahora
Árbol de sangre y nobleza
Donde hay de los más valientes
Los santos en Roma
No seré ese ciervo para ti
Árbol de los valientes rebeldes
Hasta que la tierra de la hora caiga
Mi cuerpo ciego bajo tierra


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dóchas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección