Corazón de Tango

Herz des Tangos

Corazón de Tango

Du musstest mir Lebewohl sagen,Tuviste que decirme adiós,
versunkene Straßen unter meinen Füßen.calles hundidas a mis pies.
Um dich zu vermissenPara echarte en falta
bis zum Tod.hasta la muerte.
Und ich tanzeY yo bailando
im Rhythmus meiner schwarzen Schuheal ritmo de mis zapatos negros
wie ein Windspielcomo una veleta
treu dem Wind.fiel al viento
Herz des Tangos habe ich,Corazón de tango tengo
das Wesen des Jotael cuerpo de jota
und ich bin, ein Lehrling des Schalks.y soy, un aprendiz de sinvergüenza
In den Armen der EinsamkeitEn brazos de la soledad
verkaufte sie ihre Seele an den Teufelvendió su alma al diablo
und du und ich stoßen any tu y yo brindando
auf ein Lebewohl.por un adiós.
Lass uns belügenVamos a engañarnos
und sag mir, mein Schatz,y dime mi cielo
dass das für immer dauern wird.que esto va a durar siempre.
Mich in deinen Armen verlieren,Perderme en tus brazos
süße Verrücktheit,dulce locura,
du meine härteste Droge.tú mi droga más dura.