Exigimos

Nous exigeons

Exigimos

Nous exigeons du respect pour la vieExigimos respeto por la vida
Nous exigeons une meilleure éducationExigimos mejor educación
Nous exigeons la vérité dans les infosExigimos la verdad en las noticias
Nous exigeons toutes les informationsExigimos toda la información
Nous exigeons que l'eau soit protégéeExigimos que el agua se proteja
Car rien n'a plus de valeurPorque no hay nada que tenga más valor
Nous exigeons de nouvelles personnes au gouvernementExigimos nueva gente en el gobierno
Et que toute cette corruption cesseY que se acabe tanta corrupción
Du respect ! Pour la montagne¡Respeto! Por la montaña
Et que les forêts ne soient même pas touchéesY que las selvas no se puedan ni tocar
Qu'on nous rende toutes les terresQue devuelvan toda la tierra
Et que les paysans les retravaillentY campesino que la vuelva a trabajar

Nous exigeons ouaisExigimos uooh
Car nous pouvons faire entendre notre voixPorque la voz podemos levantar
Nous exigeons ouaisExigimos uooh
Car nous avons le droit de protesterPorque tenemos derecho a protestar
(X2)(X2)

Nous exigeons qu'on libère notre peupleExigimos que liberen nuestra gente
Et qu'on nous laisse de ne plus tuer ni kidnapperY que nos dejen de matar y secuestrar
Nous exigeons des conditions différentesExigimos condiciones diferentes
Et que les entreprises cessent de nous exploiterY las empresas que nos dejen de explotar
Nous exigeons que les frontières soient effacéesExigimos que se borren las fronteras
Et qu'il existe la liberté de penserY que exista libertad para pensar
Que les animaux soient aussi respectésQue se respeten también los animales