Movimento

Movimiento

Movimento

Siento tan sincera tu mirada en la multitudSinto tão sincero teu olhar na multidão
Siento tan sincero, ¿es tu espejo o ilusión?Sinto tão sincero, é teu espelho ou ilusão?
Pasas por la calle y por ti nada pasóPassas pela rua e por ti nada passou
Cualquier sonrisa expresión de hambre y dolorQualquer sorriso expressão de fome e dor

Y el humo va surgiendo en la avenidaE a fumaça vai surgindo na avenida
Entre tu calentamiento y tu heridaEntre teu aquecimento e tua ferida
Y es en el movimiento de este tránsito malditoE é no movimento desse trânsito maldito
Que encuentras locura, te detiene el silbatoQue encontras loucura, te para o apito
Disparo sorpresa del bandidoTiro surpresa do bandido

El silencio te aleja de lo que eres y lo que fuisteO silêncio te afasta do és e do que fostes
Él es quien escudriña tus sueños, tus amoresEle é que devassa teus sonhos, teus amores
Él te aplasta bajo este venenoso cieloEle te esmaga sob esse veneno céu
Y solo tú ves que destrozaron tu pincelE só tu vês que espatifaram teu pincel

Y así desaparece el color y así desaparece el dolorE assim te some a cor e assim te some a dor

Y por las callejuelas encontró soledadE pelas travessas encontrou solidão
En los callejones de la hermosa ciudad solo hay ilusiónNos becos da bela cidade apenas ilusão
Fue en las noches de calor que eligió matar o morirFoi nas noites de calor que escolheu matar ou morrer
Y fue en las de frío que prefirió ni siquiera nacerE foi nas de frio que preferiu nem nascer

Deja que el día amanezca, deja que el día amanezcaDeixa o dia amanhecer, deixa o dia amanhecer

Que el Sol dilatará en plena provocación tu serQue o Sol dilatará em plena instiga o teu ser
Y la naturaleza cantará por tu renacimientoE a natureza cantará por teu reviver
La poesía exultante correrá por tu cuerpoA poesia exultante correrá pelo teu corpo
Trayendo de vuelta todo lo que antes estaba muertoTrazendo de volta tudo que antes era morto

Así desaparece el color, así desaparece el dolorAssim te some a cor, assim te some a dor