Correr Juntos en Familia

Family Together Run

Paso a paso, lado a lado, familia para siempreStep by step, side by side, family forever

Luz de la mañana, cordones bien atadosMorning light, laces tied tight
De la mano, perseguimos el amanecerHand in hand, we chase the sunrise
Por las calles, respirando profundo y fuerteThrough the streets, breathing deep and strong
Juntos pertenecemos, donde debemos estarTogether we belong, where we belong

Cada milla, cada latido se sincronizaEvery mile, every heartbeat syncs
Las risas nos levantan cuando el camino se pone duroLaughter lifts us when the road gets tough
Nadie se queda atrás, nos levantamos como unoNo one left behind, we rise as one
La familia corre, el viaje apenas comienzaFamily runs, the journey's just begun

Familia unida, corriendo fuerte y libreFamily together, running strong and free
Corazones en ritmo, tú y yoHearts in rhythm, you and me
Lado a lado, nunca nos separamosSide by side, we never break away
El amor nos empuja cada díaLove keeps pushing us every day
Familia unida, siente el poder crecerFamily together, feel the power grow
Sigue avanzando, deja que los buenos momentos fluyanKeep on moving, let the good times flow
Siempre aquí, siempre cercaAlways here, always near
La carrera familiar, ¡clara como el agua!Family run, crystal clear!

¡Juntos! ¡Juntos! ¡Corramos como uno!Together! Together! Run as one!
Familia para siempre, brillando como el sol!Family forever, shine like the Sun!

Llueva o truene, volvemos a la sendaRain or shine, we hit the path again
Historias compartidas, convirtiendo millas en amigosStories shared, turning miles to friends
Niños adelante, padres cerca detrásKids ahead, parents close behind
En este círculo, encontramos la verdadera fuerzaIn this circle, true strength we find

Cada milla, cada latido se sincronizaEvery mile, every heartbeat syncs
Las risas nos levantan cuando el camino se pone duroLaughter lifts us when the road gets tough
Nadie se queda atrás, nos levantamos como unoNo one left behind, we rise as one
La familia corre, el viaje apenas comienzaFamily runs, the journey's just begun

Familia unida, corriendo fuerte y libreFamily together, running strong and free
Corazones en ritmo, tú y yoHearts in rhythm, you and me
Lado a lado, nunca nos separamosSide by side, we never break away
El amor nos empuja cada díaLove keeps pushing us every day
Familia unida, siente el poder crecerFamily together, feel the power grow
Sigue avanzando, deja que los buenos momentos fluyanKeep on moving, let the good times flow
Siempre aquí, siempre cercaAlways here, always near
La carrera familiar, ¡clara como el agua!Family run, crystal clear!

Un paso más, siente el vínculo encenderseOne more stride, feel the bond ignite
A través del sudor, vemos la luzThrough the sweat, we see the light
Nada es más fuerte que este lazo que compartimosNothing stronger than this tie we share
Familia para siempre, en todas partesFamily forever, everywhere

Familia unida, corriendo fuerte y libreFamily together, running strong and free
Corazones en ritmo, tú y yoHearts in rhythm, you and me
Lado a lado, nunca nos separamosSide by side, we never break away
El amor nos empuja cada díaLove keeps pushing us every day
Familia juntos corriendo, como unoFamily together run, as one
Siempre aquí, para siempre fuertesAlways here, forever strong