¡Princesa de los Mares!

Princess of the Seas!

Las olas chocan, el trono llamaWaves crash, the throne calls

En las profundidades del océano, donde los corales sangran negroIn the depths of ocean, where corals bleed black
La princesa de los mares está sola en el estradoPrincess of the seas stands alone on the rack
Hermano perdido en el vacío, tragado por la nocheBrother lost to the void, swallowed by the night
Ella espera en silencio, pero lista para la peleaShe waits in silence, but ready for the fight

Ojos como horizontes, corazón forjado en tormentaEyes like horizons, heart forged in storm
Hombros que cargan la corona, renacida en el caosShoulders bear the crown, through chaos reborn

¡Princesa de los mares! ¡Levántate con la marea!Princess of the seas! Rise with the tide!
El agua se dobla a su voluntad, ¡ningún demonio puede esconderse!Water bends to her will, no demon can hide!
¡Hojas de furia líquida, cañones de las profundidades!Blades of liquid fury, cannons of the deep!
Ella corta a través de la oscuridad, ¡su juramento mantendrá!She carves through the darkness, her oath she will keep!
¡Oh-oh, princesa! ¡Guíanos a través de la batalla!Oh-oh, princess! Lead us through the fray!
¡Oh-oh, olas eternas, llévanos lejos!Oh-oh, eternal waves, carry us away!

Entrenando legiones al amanecer, en corrientes de aceroTraining legions at dawn, in currents of steel
Soldados y jinetes, su lealtad es realSoldiers and riders, their loyalty real
Ella lucha a su lado, sin trono arribaShe fights beside them, no throne above
Carga del líder, amor inquebrantableBurden of the leader, unbreakable love

Cada vida en sus manos, un voto en la salEvery life in her hands, a vow in the salt
Responsabilidad pesada, pero nunca un errorResponsibility heavy, yet never a fault

¡Princesa de los mares! ¡Levántate con la marea!Princess of the seas! Rise with the tide!
El agua se dobla a su voluntad, ¡ningún demonio puede esconderse!Water bends to her will, no demon can hide!
¡Hojas de furia líquida, cañones de las profundidades!Blades of liquid fury, cannons of the deep!
¡Obliterate las sombras, que la victoria salte!Obliterate the shadows, let victory leap!
¡Oh-oh, princesa! ¡Guíanos a través de la batalla!Oh-oh, princess! Lead us through the fray!
¡Oh-oh, olas eternas, llévanos lejos!Oh-oh, eternal waves, carry us away!

Setecientas lunas, aún contando la luzSeven hundred moons, still counting the light
Susurros en el viento, ¿estás perdida en la noche?Whispers in the wind, are you lost in the night?
Pero los ejércitos están listos, las aguas obedecenBut the armies stand ready, the waters obey
Si no regresas, ¡asaltaré el abismo de todos modos!If you don't return, I'll storm the abyss anyway

¡Princesa de los mares! ¡Levántate con la marea!Princess of the seas! Rise with the tide!
El agua se dobla a su voluntad, ¡ningún demonio sobrevive!Water bends to her will, no demon survives!
¡Hojas que cortan los cielos, cañones que rugen!Blades that cut the heavens, cannons that roar!
¡Por el hermano, por el reino, por siempre!For brother, for kingdom, forevermore!
¡Oh-oh, princesa! ¡La leyenda despierta!Oh-oh, princess! The legend awakes!
¡Oh-oh, los mares cantarán por el bien del guerrero!Oh-oh, seas will sing for the warrior's sake!

Princesa, de los maresPrincess, of the seas
Ella espera, ella lucha, ella lideraShe waits, she fights, she leads