La Leyenda del Divisor de Mundos

The Legend of the World Divider

En sombras profundas donde el tiempo sangra lentoIn shadows deep where time bleeds slow
Yace la hoja que nadie debería conocerLies the blade that no one should know
Negra como el vacío, curva para desgarrar el cieloBlack as void, curved to tear the sky
Glifos dorados que hacen llorar a los cielosGolden glyphs that make the heavens cry

Forjada en estrellas por la mano de NishaForged in stars by Nisha's hand
Sellada lejos de la tierra mortalSealed away from mortal land
Solo uno podría sostener su poderOnly one could hold its might
Draco, nacido de la luz antiguaDraco, born of ancient light

¡Divisor de Mundos!World Divider!
Corta el destino, a través de huesos, a través del almaCuts through fate, through bone, through soul
¡Divisor de Mundos!World Divider!
Dragones cayeron, su fuego se volvió fríoDragons fell, their fire turned cold
Lo que toca, para siempre separadoWhat it touches, forever apart
¡Divisor de Mundos!World Divider!
Sellado en maldición, dentro de mi corazónLocked in curse, within my heart

Seccionó el mal en el rugido del Primer CataclismoIt severed evil in the First Cataclysm's roar
Las alas de la malicia cayeron al sueloWings of malice crashed to the floor
Pero su poder devora la mano indignaBut its power devours the unworthy hand
Convierte a los buscadores en cenizas por la tierraTurns seekers into ash across the land

Nisha lloró mientras escondía el aceroNisha wept as she hid the steel
En la grieta donde los sueños y la nada se encuentranIn the crack where dreams and nothing meet
Ninguna luz se atreve a encontrar su lechoNo light dares to find its bed
Sin embargo, susurros llaman desde el borde del miedoYet whispers call from the edge of dread

¡Divisor de Mundos!World Divider!
Parte el mundo con cada golpeSplits the world with every swing
¡Divisor de Mundos!World Divider!
Ecos del final que traeEchoes of the end it brings
Lo que era entero se rasga en dosWhat was whole is torn in two
¡Divisor de Mundos!World Divider!
Esperando ahora, por tiWaiting now, for you

Los pasos resuenan a través de la piedra olvidadaFootsteps echo through forgotten stone
Ojos que arden, cazan solosEyes that burn, they hunt alone
Encontraré la hoja que divide el amanecerI will find the blade that divides the dawn
Déjala que me esculpa hasta que la maldición se haya idoLet it carve me till the curse is gone

¡Divisor de Mundos!World Divider!
Corta el destino, a través de huesos, a través del almaCuts through fate, through bone, through soul
¡Divisor de Mundos!World Divider!
Escucho su hambre, siento su llamadoI hear its hunger, I feel its call
Lo que he buscado, lo que he conocidoWhat I've sought, what I've known
Nunca libre, nunca míoNever free, never my own
Así que te reclamo, ¡Divisor de Mundos!So I claim thee, World Divider!

El Mundo, DivisorThe World, Divider