Dejanira

Dejanira

Dejanira

Mil millones de miradas, un solo dolorMiliony spojrzeń, jeden ból
El corazón se desgarra entre la multitudSerce rozszarpuje tłum
A la luz de mis lágrimasW świetle moich łez
Un extraño, así tu gestoObcy tak twój gest
Miras, pero no me vesPatrzysz, a nie widzisz mnie
Diferente a lo que el mundo quiereInnej, niż świat tego chce
Aunque frente a ti tienes el rostro amadoChoć przed sobą masz ukochaną twarz

¿Acaso el sentido no importa?Czyżby sens nie liczył się?
¿Un destello te ha cambiado?Jeden błysk odmienił cię?
¿Por qué juegas en un juego que no es tuyo?Czemu grasz w nie swoją grę?
Oh, noO, nie
¿Acaso el sentido no importa?Czyżby sens nie liczył się?
¿Un destello te ha cambiado?Jeden błysk odmienił cię?
¿Por qué juegas, sigues jugando?Czemu grasz, ciągle grasz?

¿Cómo se supone que debo amar?Jak zwyczajnie kochać mam
Cuando nos roban el silencioKiedy ciszę kradną nam?
¿Cómo creerte en la sinceridad de tus sentimientos?Jak uwierzyć ci w szczerość uczuć twych?
¿Cómo convencer al mundoJak przekonać mogę świat
Para que no brille tanto en mis ojos?By nie świecił w oczy tak?
Para que me deje tener mi risa y mis lágrimas?By pozwolił mi mieć swój śmiech i łzy?

¿Acaso el sentido no importa?Czyżby sens nie liczył się?
¿Un destello te ha cambiado?Jeden błysk odmienił cię?
¿Por qué juegas en un juego que no es tuyo?Czemu grasz w nie swoją grę?
Oh, noO, nie
¿Acaso el sentido no importa?Czyżby sens nie liczył się?
¿Un destello te ha cambiado?Jeden błysk odmienił cię?
¿Por qué juegas, sigues jugando?Czemu grasz, ciągle grasz?

Quiero desaparecer tras el telón de la curiosidadZniknąć za kurtyną ciekawości chcę
Bajar del escenario, dejar que la normalidad sea mi sombraZejść ze sceny, w normalności odejść cień
Quiero desaparecer tras el telón de la curiosidadZniknąć za kurtyną ciekawości chcę
Desaparecer en la sombraOdejść w cień

¿Acaso el sentido no importa?Czyżby sens nie liczył się?
¿Un destello te ha cambiado?Jeden błysk odmienił cię?
¿Por qué juegas en un juego que no es tuyo?Czemu grasz w nie swoją grę?
Oh, noO, nie
¿Acaso el sentido no importa?Czyżby sens nie liczył się?
¿Un destello te ha cambiado?Jeden błysk odmienił cię?
¿Por qué juegas, sigues jugando?Czemu grasz, ciągle grasz?

No puedo conocer tus labiosNie mogę poznać twych ust
Aunque quieren besarme de nuevoChoć chcą całować mnie znów