Nada Dura Para Siempre

Nic Nie Może Wiecznie Trwać

Dirección conocida, las mismas escalerasZnajomy adres, te same schody
Y un miedo repentino en la puertaI nagły przestrach u drzwi
¿O será que todo esto es un sueño?A może to wszystko się śni?
Flores comunes en la ventanaZwyczajne kwiaty na parapecie
Y polvo ordinario en las esquinasPo kątach też zwykły kurz
¿Y si ya se ha perdido todo?A jeśli to przepadło już?

Miedo, un miedo sordoLęk, głuchy lęk
En el fondo del corazón, en algún lugarNa dnie w sercu gdzieś

Entonces te sorprendes de que amo tan locamenteWtedy dziwisz się, że tak kocham nieprzytomnie
Como si el mundo fuera a acabarse en un instanteJakby zaraz świat miał się skończyć
Cuando me preguntas por qué me lanzo al fuegoKiedy pytasz mnie czemu rzucam się, jak w ogień
Directo a tus brazos, pienso para míWprost w ramiona twe, myślę sobie

Todo puede durar para siempreWszystko może przecież wiecznie trwać
Lo que el destino envió habrá que enfrentarloCo zesłał los trzeba będzie zwalczyć
Todo puede durar para siempreWszystko może przecież wiecznie trwać
Y nuestro amor siempre nos guiaráA nasza miłość będzie zawsze nas prowadzić

Y solo el silencio y nuestras manosI tylko cisza i nasze ręce
Y un pensamiento doloroso como una espinaI myśl boląca jak cierń
¿Y si realmente es así?A jeśli tak naprawdę jest?

Entonces te sorprendes de que amo tan locamenteWtedy dziwisz się, że tak kocham nieprzytomnie
Como si el mundo fuera a acabarse en un instanteJakby zaraz świat miał się skończyć
Cuando me preguntas por qué me lanzo al fuegoKiedy pytasz mnie czemu rzucam się, jak w ogień
Directo a tus brazos, pienso para míWprost w ramiona twe, myślę sobie

Todo puede durar para siempreWszystko może przecież wiecznie trwać
Lo que el destino ganó habrá que enfrentarloCo zyskał los trzeba będzie zwalczyć
Todo puede durar para siempreWszystko może przecież wiecznie trwać
Y nuestro amor nos guiaráA nasza miłość będzie nas prowadzić
Todo puede durar para siempreWszystko może przecież wiecznie trwać
Lo que el destino ganó habrá que enfrentarloCo zyskał los trzeba będzie zwalczyć
Todo puede durar para siempreWszystko może przecież wiecznie trwać
Y nuestro amor siempre nos guiaráA nasza miłość będzie zawsze nas prowadzić

Todo puede durar para siempreWszystko może przecież wiecznie trwać
Lo que el destino ganó habrá que enfrentarloCo zyskał los trzeba będzie zwalczyć
Todo puede durar para siempreWszystko może przecież wiecznie trwać
Y nuestro amor siempre nos guiaráA nasza miłość będzie zawsze nas prowadzić