Never Again

Nunca más

Never Again

Nunca más estaremos separadosNever again shall we be apart
Puedo soportar tanto, y es demasiado difícil empezarI can take so much, and it's too hard to start
Recuerdo años atrás, cuando este maravilloso mundo iba tan lentoI remember years ago, when this wonderful world went so slow

Ahora sigo adelante con mi vidaNow I'm getting on with my life
Sigo adelante con mi vidaI'm getting on with my life
Y este debe ser mi díaAnd this must be my day
La esperanza es para los desesperados, la primavera es para las floresHope is for the hopeless, spring is for the flowers
El amor es para los encantadores, y la soledad me perteneceLove is for the lovely, and loneliness belongs to me

Nunca más estaremos separadosNever again shall we be apart
Estoy doblado de risa y partido por la mitadI am kept in stitches and doubled in half
Todo lo nuevo parece tan anticuado para míEverything new seems so outdated to me

Ahora sigo adelante con mi vidaNow I'm getting on with my life
Sigo adelante con mi vidaI'm getting on with my life
Y este debe ser mi díaAnd this must be my day
La esperanza es para los desesperados, la primavera es para las floresHope is for the hopeless, spring is for the flowers
El amor es para los encantadores, y la soledad me pertenece, a míLove is for the lovely, and loneliness belongs to me, to me

Sigo adelante con mi vidaI'm getting on with my life
Tan fácil de decirSo easy to say
Este debe ser mi día, Este debe ser mi díaThis must be my day, This must be my day
Este debe ser mi día, Este debe ser mi díaThis must be my day, This must be my day