Symptom

Síntoma

Symptom

Me pregunto si alguna vez avanzanWonder do they stride at all
quienes lo llevaron sobre ellawho bore him over her
brillante sueloglistening ground
Me pregunto, ¿siento el alientoI wonder, do I sense the breath
de dragones, guiando el sonido?of dragons, steering sound
Atrapo la ráfaga con mis manosI catch the gust with my hands
como un recipiente abiertolike an open bowl
y espero que la bestia nunca calmeand hope the beast never stills
el lamento de su moldethe wailing of his mould
Me pregunto, ¿me vierte algo opacoI wonder, does it pour me something opaque
en el espejo y la gracia?in mirrormere and grace
esto que ha durado bastante tiempothis that has lasted for quite some time
¿durará todos los días?will it last throughout all days
El sonido se desnuda de nuevo hacia míThe sound turns undressed back to me
como berilos flotando en un amplio arroyolike beryls floating in a wide stream
Me pregunto si esta es la oportunidad finalI wonder is this the final chance
para cumplir el dorado vaporto fulfill the golden steem
El sonido de los jilguerosThe sound of finches
anidados en la pielledged to the skin
desafía este grito prometidodefy this pledged cry
nunca realmente se inclinó hacia mí comonever has it really leaned to me as
una carga o una mentira obviaa burden or an obvious lie
Me pregunto si sus cuernos plateadosI wonder if her silver horns
infunden veneno en mi cálizbestow poison into my chalice
porque siento las manchas como si hubiera sidofor I feel the stains like I've been
tocado, aunque no herido portouched, though wounded not from
malicia extranjeraforeign malice
Estate conmigo y siente conmigo elBe with me and feel with me the
boceto de tu cielo encantadorsketch of your enchanting sky
para que pueda abrazarteso I can hold you in my arms
fuerte hasta el día en que mueratight until the day I die