Traducción automática

Got Weird
Dodie Clark
Wurde komisch
Got Weird
Tisch für zwei, das ist alles geregeltTable for two that's all sorted
Ich hab den Mann gespielt und du hast es geglaubtI played the man and you bought it
Wir reden über ein Glas, als ob es mir gehörtWe'll talk over glass like I own it
Gib mir einen Zentimeter, ich schiebe es aufGive me an inch, I'll postpone it
Also atme tief durch, mach einen großen Stretch, BabySo take a deep breath, a big stretch, baby
Es wird sich anfühlen wie ein Film (vielleicht)It'll feel like a movie (maybe)
Ein Motivationsgespräch in einer Badezimmer-EckeA pep talk in a bathroom corner
Soll ich den Gin runterkippen, bei Wasser bleiben?Do I down the gin, stick to water?
Du hast einen anderen getroffen, Gott, ich bin wie meine MutterYou met another, God I'm my mother
Ich glaube, das liegt in meinen GenenThink it's in my blood
Ja, ich date wie Walmart, illegale Boss-BitchYeah, I date like Walmart, bootleg boss bitch
Gibt's Chips oder Nüsse für die Geisel?Any chips or nuts for the hostage?
Was zum Teufel habe ich verpasst?So what the fuck did I miss?
Warum zum Teufel haben wir uns geküsst? (hey)Why the fuck did we kiss? (hey)
Ich wurde komisch, als wir uns geküsst haben (ja)I got weird when we made out (yeah)
Was für einen verdammten Kuss, über den man nachdenken kannWhat a goddamn kiss to think about
Habe ein Getränk über meine Verdrahtung gekippt (Scheiße)Poured a drink all over my wiring (shit)
Kurze Sicherung, alle Zylinder feuernShort a fuse, all cylinders firing
Es wurde komisch, als wir uns geküsst haben (hey)It got wеird when we made out (hеy)
Offensichtlich habe ich Mist zu klären (ja)Clearly, I got shit to figure out (yeah)
Baby, Baby, bitte hasse mich nichtBaby, baby, please don't hate me
Ruf mich nochmal an, ich werde nicht komischCall me up again, I won't get weird
Schatz, was ist los, magst du mich?Babe, what's the deal, do you like me?
Warum beißen Karma und Mädchen so gerne?Why do karma and girls love to bite me?
Ich warte immer noch darauf, dass der Druck reif wirdI still wait for the pressure to ripen
Ich schätze, ein heißes, verdammtes Chaos ist dein TypGuess hot God damn mess is your type then
Ein Motivationsgespräch in einer Badezimmer-EckeA pep talk in a bathroom corner
Soll ich den Gin runterkippen, bei Wasser bleiben?Do I down the gin, stick to water?
Du hast einen anderen getroffen, Gott, ich bin wie meine MutterYou met another, God I'm my mother
Ich glaube, das liegt in meinen GenenThink it's in my blood
Ja, setz dich einfach da und sag mir, dass ich attraktiv binYeah, just sit there tell me I'm attractive
Ist sie ein Date oder eine Gefangene? Und ich weiß nicht warumIs she a date or a captive? And I don't know why
Sich küssen hat mich einfach zum Weinen gebracht (hey!)Making out just made me cry (hey!)
Ich wurde komisch, als wir uns geküsst haben (ja)I got weird when we made out (yeah)
Was für einen verdammten Kuss, über den man nachdenken kannWhat a goddamn kiss to think about
Habe ein Getränk über meine Verdrahtung gekippt (Scheiße)Poured a drink all over my wiring (shit)
Kurze Sicherung, alle Zylinder feuernShort a fuse, all cylinders firing
Es wurde komisch, als wir uns geküsst haben (hey!)It got weird when we made out (hey!)
Offensichtlich habe ich Mist zu klärenClearly, I got shit to figure out
Baby, Baby, bitte hasse mich nichtBaby, baby, please don't hate me
Ruf mich nochmal an, ich werde nicht komischCall me up again, I won't get weird
(Ich werde nicht komisch)(I won't get weird)
(Oh, ruf mich nochmal an, ich werde nicht komisch)(Oh call me up again, I won't get weird)
(Hm) niemand hat es mir gesagt (hm)(Hm) no one told me (hm)
Natürlich bin ich gestolpert (hm)'Course I stumbled (hm)
Wo ist der Bezug? (hm-mm)Where's the reference? (hm-mm)
Das ist das alte Ich (hm)That's the old me (hm)
Gott vergib ihr (hm, hm, hm, hm)God forgive her (hm, hm, hm, hm)
(Hm) hab es aufgebauscht (hm)(Hm) hyped it up (hm)
Habe einen Traum entwickelt (hm)Grew a dream (hm)
Habe deine Hand gehalten (hm)Held your hand (hm)
Habe einen Schrei unterdrückt, oh, Baby, bitte glaub mirSuppressed a scream, oh, baby please believe me
Lass es nicht tiefer werden, als es sein muss (hm, hm, hm)Let's not make it deeper than it needs to be (hm, hm, hm)
Ich wurde komisch, als wir uns geküsst haben (ja)I got weird when we made out (yeah)
Was für einen verdammten Kuss, über den man nachdenken kannWhat a goddamn kiss to think about
Habe ein Getränk über meine Verdrahtung gekippt (Scheiße)Poured a drink all over my wiring (shit)
Kurze Sicherung, alle Zylinder feuernShort a fuse, all cylinders firing
Es wurde komisch, als wir uns geküsst haben (hey!)It got weird when we made out (hey!)
Offensichtlich habe ich Mist zu klärenClearly, I got shit to figure out
Baby, Baby, bitte hasse mich nichtBaby, baby, please don't hate me
Ruf mich nochmal an, ich werde nicht komisch (hey!)Call me up again, I won't get weird (hey!)




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dodie Clark y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: