Ready Now

Prêt Maintenant

Ready Now

Tu as vu à travers moi tout ce tempsYou saw through me all this time
J'avais oublié que les gens sont gentilsI'd forgotten people are kind
J'étais blessé et tu le savaisI was hurting and you knew
Alors tu m'as montré quoi faireSo you showed me what to do

Tu as dit : Je t'écouterai, dis toutYou said: I will listen, tell it all
Quand tu auras finiWhen you're finished
On en parlera plusWe'll talk more

Mais je ne savais pas commentBut I didn't know how
Alors on a pris des toursSo we took it in turns
Et à ma surpriseAnd to my surprise
On a trouvé mes motsWe found my words

Les pieds bien ancrés au solFeet firm on the ground
On se tenait la mainWe stood hand in hand
Le monde semblait me direThe world seemed to tell me
Que j'ai un planThat I have a plan

Ensemble on a chanté, je suis prêt maintenantTogether we sang, I'm ready now

Quelque chose de nouveau, quelque chose d'étrangeSomething new, something strange
Dix pieds plus grand, j'avais changéTen feet taller I had changed
Je te crois, je ne me trompe pasI believe you, I'm not wrong
Oh ça me va de me sentir fortOh it suits me to feel strong

Tu as dit : Je t'écouterai, dis-moi toutYou said: I will listen, tell me it all
Tu n'aimes pas la fin ?You don't like the ending?
Alors on trouvera celle qui est la tienneThen we'll find on that's yours

Oh, comment le savais-tu ?Oh, how did you know?
C'est tout ce dont on a besoinThat's all we need
Une promesse d'espoirA promise of hope
C'est suffisant pour se sentir libreIs enough to feel free

Les pieds bien ancrés au solFeet firm on the ground
On se tenait la mainWe stood hand in hand
Et j'ai dit au mondeAnd I told the world
Que j'ai un planThat I have a plan

Ensemble on a chantéTogether we sang
Je suis prêt maintenantI'm ready now