Cool Girl

Chica Cool

Cool Girl

Cargo el tiempo que no hablamosI carry the time we don't talk
En una mochilaIn a back pack
Lo dejo a un lado con las noches que noLeave it on the side with the nights you didn't
Me llamaste de vueltaCall me back

Y todas las ideas, y la esperanzaAnd all the ideas, and the hope
Nunca se las pediríaI'd never ask him for
Las voy a tirar, está bien, sin unI'll throw them away, it's okay, without a
Segundo pensamientoSecond thought

Dios, juréGod I swore
Que no jugaríaI wouldn't play
El viejo juegoThe age old game
Sí, los vi a todos preguntar a sus amantesYeah I watched you all ask all your lovers away
Rodando los ojos, hacia laRollin your eyes, to the
Parte de atrás de sus cabezasBacks of your heads
Seguramente sabes que debes cerrarlos en su lugarSurely you know to close them instead

Chica coolCool girl
Seré diferenteWill be different
Seré calladaI'll be quiet
Oh, tan fácilOh so easy

Chica coolCool girl
Seré diferenteWill be different
Seré calladaI'll be quiet
Oh, tan fácilOh so easy

¿Cuánto de mi lengua puedo morderHow much of a tongue can I bite
Hasta que notemos sangre?Until we notice blood
Escupe a la izquierda, sigue adelanteSpit to the left, carry on
Solo sonríe y di que estás bienJust smile and say you're good

Todos ustedes suplican y exigenYou all plead and demand
Todas sus necesidades, pero no puedenAll your needs but you can't
Él será preguntado hasta que se aburraHe'll be asked till he's bored
Yo lo sé, ya me he aburrido antesI would know, I've been bored before

Relájate si es tarde oChill out if it's late or
Cada suspiro pesado sellará un destinoEvery heavy sigh will seal a fate

Dios, juréGod I swore
Que no jugaríaI wouldn't play
El viejo juegoThe age old game
Sí, los vi a todos preguntar a sus amantesYeah I watched you all ask all your lovers away
Rodando los ojos, hacia laRollin your eyes, to the
Parte de atrás de sus cabezasBacks of your heads
Seguramente sabes que debes cerrarlos en su lugarSurely you know to close them instead

Chica coolCool girl
Seré diferenteWill be different
Seré calladaI'll be quiet
Seré fácilI'll be easy

Chica coolCool girl
Seré diferenteWill be different
Seré calladaI'll be quiet
Seré fácilI'll be easy

No, no seré como ellosNo I won't be like them
Quieren que sea más que amigaWant me more than friend
No, no seré como ellosNo I won't be like them
Seré callada otra vezI'll be quiet again

Chica coolCool girl
Seré diferenteWill be different
Seré calladaI'll be quiet
Seré fácilI'll be easy

Oh, tan fácilOh so easy