Chico Xavier - Nas Entrelinhas da Alma, as Raízes do Céu em Uberaba

Chico Xavier - En las Entrelineas del Alma, las Raíces del Cielo en Uberaba

Chico Xavier - Nas Entrelinhas da Alma, as Raízes do Céu em Uberaba

¡He vuelto!Eu voltei!
Dejo la nostalgia en el mensaje de amorDeixo a saudade na mensagem de amor
Estoy contigo, donde sea que estésEstou contigo seja onde for
En tono mayor, canta tu hijoEm tom maior, canta o filho seu
Uberaba, ¡un regalo de Dios!Uberaba! Um presente de Deus

El don de mantener viva la memoriaO dom de manter viva a memória
La noble misión de tocar cada historiaA nobre missão de tocar cada história
Si fui el mensajero del cieloSe fui o mensageiro do céu
Ahora te paso la pluma y el papelAgora te passo a caneta e o papel
Oh padre, ¡ilumina!Ó pai, iluminai!
Esta tierra llena de encantosEssa terra cheia de encantos
En las verdes selvas, los araxás, caiapós y tupisNas verdes matas os araxás, caiapós e tupis
Bautizaron y-berab-a!Batizaram y-berab-a!
Corren aguas cristalinas, belleza divinaCorrem águas cristalinas, beleza divina
Donde la naturaleza es abundanteOnde a natureza é farta

En las vías del trenNos trilhos do trem
Vio llegar el progresoViu o progresso chegar
Plantar, cosechar, prosperarPlantar, colher, prosperar
Ahí viene el buey, abre la puerta al mundoLá vem o boi, abre a porteira pro mundo
Impulsando el futuroImpulsionando o futuro

La lucha estampada en su banderaA luta estampada na sua bandeira
Fieles peregrinos a los pies de la iglesiaFiéis peregrinos aos pés da igreja
Cuando el rayo de luz cortó la calleQuando o raio de luz a rua cortou
Una nueva era comenzóUma nova era começou
Recuerdo de los floridos ipês, de la capoeira y la folía de reyesLembro dos floridos ipês, da capoeira e folia de reis
Siempre será la ciudad iluminadaSerá sempre a cidade iluminada
Mis raíces en la tierra, una joya raraMinha raiz na terra, uma joia rara
La fe encontró su destinoA fé encontrou seu destino
Hoy brillo en un pabellónHoje brilho em um pavilhão
Soy Chico Xavier, del samba hago mi oraciónSou Chico Xavier do samba faço minha oração
Soy Chico Xavier, hago de este samba una oración.Sou Chico Xavier faço desse samba oração