Imperador 60 Anos, o Eterno Brilho de Um Diamante Negro

Imperador 60 Años, el Eterno Brillo de un Diamante Negro

Imperador 60 Anos, o Eterno Brilho de Um Diamante Negro

La escuela del pueblo en fiestaA escola do povo em festa
Más allá de la razón, te amaréAlém da razão vou amar você
Imposible negar nuestras raícesA nossa raiz é impossível negar
Rojo y blanco, mi ADNVermelho e branco meu DNA

Se humedecen los ojosMareja o olhar
Escucha la hermosa historia que te contaréOuça a linda história que vou lhe contar
Vengo de allá, un Rey NiñoEu vim de lá, um Rei Menino
Desde África, el destino revelado por IfáDa África o destino revelado por Ifá
Guerrero, la luz del axé que fortaleceGuerreiro, a luz do axé que fortalece
El diamante negro resplandeceDiamante negro resplandece
La eterna poesía de vivir soy yoEterna poesia de viver sou eu
Mi pueblo en sinfonía, batucadaPovo meu em sinfonia, batucada
Baja de las gradas cantandoDesça da arquibancada cantando
El samba en procesiónO samba em procissão

Oré, oré, hice bailar al extranjeroOrei, orei, fiz o gringo sambar
Baño mi patuá con perfumeDei banho de cheiro no meu patuá
Gira baiana, tu axé me bendijoGira baiana teu axé me abençoou
Ah, soy gaúcho, pícaro EmperadorAh, eu sou gaúcho, malandro Imperador

Tengo tanto que decirTenho tanta coisa pra dizer
Son sesenta páginas de gloriasSão sessenta páginas de glórias
Sonrisas y lágrimasSorrisos e lágrimas
Un manto de estrellas adorna el cieloUm manto de estrelas enfeita o céu
A los baluartes les quito el sombreroAos baluartes tirei o chapéu
Amarte para siempre es mi misiónPra sempre te amar és minha missão
¡Me declararé, oh, mi estandarte!Vou me declarar, oh, meu pavilhão!
En el escenario mágico del carnavalNo palco da magia do carnaval
Nuestra resistencia prevaleceráNossa resistência vai prevalecer
Golpeo mi pecho, soy Emperador hasta morirBato no peito, sou Imperador até morrer