Yucky Blucky Fruitcake

Gâteau de Fruits Dégueulasse

Yucky Blucky Fruitcake

DoechiiDoechii
Pourquoi tu ne te présentes pas à la classe ?Why don't you introduce yourself to the class?
D'accord ?Okay?

Salut, je m'appelle Doechii avec deux IHi, my name's Doechii with two I's
Je me sens anxieuse quand je suis défoncéeI feel anxious when I'm high
Les profs disent que je parle tropTeachers say I talk too much
Maman dit que je ne parle pas assezMomma say I'ont talk enough
Dans le noir, je suis comme une torcheIn the dark I'm like a torch
Du quartier, j'ai sauté du porcheFrom the hood, I hopped the porch
Je ne fais pas de bruit ni de traficI don't bang or slang on gang
Mais mon papa garde ses trucsBut my dada keep them thangs

Parle, parleSpeak up, speak up
Parle, parleSpeak up, speak

Je deviens un peu violente quand je joue au tagI get a little violent when I play the game of tag
Je deviens un peu silencieuse quand je pense au fricI get a little quiet when I think about the bag
Je bave quand je dors, et je me réveille avec un dragI slob when I sleep, and I wake up with a drag
Je tire sur mes dents, donc je me réveille avec du cashI pulling out my teeth, so I wake up to the cash
C'est qui je suis, de l'arrière à l'avantThis is who I am from the back to the front
Je n'ai jamais eu à payer mon déjeuner à l'écoleI never had to pay for my schoolhouse lunch
Ma maman utilisait des bons quand elle avait besoin d'un coup de mainMy momma used stamps when she need a little help
Mais un mec s'est débrouillé avec les cartes qu'on lui a donnéesBut a nigga made do with the cards been dealt

J'essaie de faire la maligne parce que je veux plein d'amisI try to act smart 'cause I want a lot of friends
Je n'ai jamais vraiment suivi le mouvement ou les tendancesI never really went with the flow or the trends
Je pense que j'aime les filles, mais je pense que j'aime les mecsI think I like girls, but I think I like men
Doechii est une chienne, je ne me suis jamais intégréeDoechii is a dick, I never fit in
Trop confiante, je suis hyper ambitieuseOverly cocky, I'm hyper-ambitious
Moi, moi, moi, moi, putain je suis narcissiqueMe, me, me, me, bitch I'm narcin-assistic
Je suis une fille noire qui a battu les statistiquesI am a black girl who beat the statistics
Fuck les opinions et toute la logistiqueFuck the opinions and all the logistics

Wow, haWow, ha
Wow, eh bien, Doechii (parle, parle)Wow well, Doechii (speak up, speak)
Pourquoi tu ne nous dis pas ce que tu fais pendant ton temps libre ?Why don't you tell us what you do in your spare time?

Je suis toute seule sur le deep webI'm all alone on the deep dark web
Moi et mon téléphone dans ce lit queen sizeMe and my phone in this queen-sized bed
Je regarde mon oreiller, mon oreiller me regardeI'm looking at my pillow, my pillow look back at me
Mon pouce est sur l'écran, l'autre dans mon jeanMy thumb is over the screen, the other is in my jeans
Ça a pris une seconde pour plonger mes doigts dans ma gorgeIt took a second to soak my fingers inside my throat
J'ai fait une pause, puis j'ai étouffé pour y penser encoreI paused, and then I choked to think about it some more
La connexion est lente, ma luminosité est au plus basConnection is moving slow, my brightness is on that low
J'atteins la télécommande, puis ma maman déboule dans la porte (merde)I'm reaching for the remote, then my momma bust through the door (shit)

Doechii (Doechii), Doechii (Doechii)Doechii (Doechii), Doechii (Doechii)
Tu as oublié de sortir le pouletYou forgot to take the chicken out
(Tu as oublié de sortir le poulet)(You forgot to take the chicken out)
Doechii (Doechii)Doechii (Doechii)
Tu as oublié de sortir le pouletYou forgot to take the chicken out
Quelque chose, quelque chose, quelque chose, quelque chose, quelque choseSomethin', somethin', somethin', somethin', somethin'
Quelque chose, quelque chose, quelque chose (quelque chose, quelque chose)Somethin', somethin', somethin' (somethin', somethin')
(Qualque chose, quelque chose, quelque chose, quelque chose)(Somethin', somethin', somethin', somethin')
(Qualque chose, quelque chose, quelque chose, quelque chose, quelque chose)(Somethin', somethin', somethin', somethin', somethin')

Je traîne avec Junie B, Barbara était mon idoleI fuck with Junie B, Barbara was my idol
Je devais porter mon attitude à chaque récital de danseHad to wear my attitude to every dance recital
Dans mes Taylor Chucks noires, celles qui montent jusqu'à mes cuissesIn my black Taylor Chucks, the ones that laced up to my thighs
Rouge à lèvres Lisa Frank sur mes yeuxLisa Frank lipstick on my eyes
Activité de fille bizarre, naissance de chienne noireWeird girl activity, black bitch nativity
Érotisme de fille espionne, chapeau seau de Nautica (oh)Spy girl erotica, bucket hat from Nautica (oh)
Clitoris qui pulse, je commence à pleurer en regardant NarniaClit throbbing, I start sobbing watching Narnia

Je gagne des trophées depuis Fear FactorI been winning trophies since Fear Factor
Je gagnais des médailles à la même vitesseI was earning medals the same rate
Vous, les chiennes basiques, avez appris à utiliser des rapporteursYou basic bitches learned how to use protractors
J'ai mis le pied sur leur cou avant le chiropracteurFoot been on they necks before chiropractor
Mais j'ai donné tous les jeux aux garçons, des pouxBut I gave all the game boys cooties
La plupart d'entre vous, c'est le genre de gamins que je détesteraisMost of y'all the type of kids I'd hate
Si j'étais le monstre sous votre lit, vous seriez les gosses que je mangeraisIf I was the monster under your bed, you'd be the kids I ate
Si j'étais un homme avec qui ta mère a couché, je la baiserais juste devant toiIf I was a man your mom fucked, I'd fuck her right in your face
Et je t'emmènerais, toi et tes frères, à un rendez-vous pizza Domino'sAnd take you and your siblings on a Domino's pizza date

Putain, bébé de la Génération X devient fou avec la caméraDamn, Gen X baby going crazy with the cam
À l'époque où je faisais des rimes sur mes Oeufs Verts et JambonBack when I was rhyming on my Green Eggs and Ham
J'éditais mes photos avec les filtres Microsoft (ouais)Edited my pictures with the Microsoft filters (yeah)
Je faisais des Trillers bien avant qu'on les appelle des TrillersI was making Trillers way before they called them Trillers
En sixième, chaque mec me pressait pour baiser (ouais)Sixth grade, every nigga pressured me to fuck (yeah)
Pendant que vous donniez, moi je servais des looksWhile y'all was giving it up, I was serving looks
Style fait sur mesure avec la pâtisserie couture (ouais)Custom made drip with the pastry couture (yeah)
Je vendais des Silly Bandz de mon bureau à mon tiroirSelling Silly Bandz from my desk to my drawer

Je chantais au karaoké pendant que ma mère était au magasin (tu es)Singing karaoke while my mom was at the store (you are)
Peur qu'elle me surprenne en train de chanter Paramore (la seule exception)Scared that she would walk in on me singing Paramore (the only exception)
Pendant que vous mettiez des clés de maison dans des prises de courant (tu es)While y'all was sticking house keys in motherfucking sockets (you are)
Je fourrais tout votre argent de déjeuner dans mes pochesI was stuffing all y'all lunch moneys in my pockets
S'il te plaît, arrête, je suis prête à exploser comme le truc blanc qui fait péter les sodasPlease stop it, I'm in to blow up like the white thing that soda rockets
Je réponds à mes profs, je suis hors de contrôleTalking back to my teachers, I'm out of pocket
J'ai tellement de merde sur la poitrine, yo, je dois la lâcherGot so much shit on my chest, yo, I need to drop it
Je dribble dans mon journal, embrasse mon médaillonDribbling inside my journal, kiss my locket
Laisse le papier absorber mes larmes, Ultra CharminLet the paper soak my tears up, Ultra Charmin

Ooh, j'ai besoin de le lâcher (lâche-le)Ooh, I need to let it out (let it out)
Je dois le lâcher (lâche-le)I gotta let it out (let it out)
Non invité et je suis sous couvertureUninvited and I'm undercover
Indivisé, non découvertUndivided, undiscovered
Non invité et je suis sous couvertureUninvited and I'm undercover
Mais je ne les ai jamais aimés, je les baise pour toujours, k'yeahBut I never liked 'em, forever fuck 'em, k'yeah

Wow, c'était une sacrée introduction, DoechiiWow, that was quite the introduction, Doechii
Tout le monde applaudit Doechii (c'était vraiment inapproprié)Everybody give it up for Doechii (that was really inappropriate)
Applaudissez Doechii (elle a dit bons alimentaires ?)Give it up for Doechii (did she say foodstamps?)
D'accord, on va devoir en parler après la classe, d'accord ?Okay, we're going to have to have a talk after class, okay?