Traducción generada automáticamente

Dawn Of The Dead
Does It Offend You, Yeah?
Amanecer De Los Muertos
Dawn Of The Dead
Como los hombres que estaban antes de mí, dijoLike the men that were before me, he said
El amanecer de los muertos vino hacia mí», me temo"The dawn of the dead came toward me", I'm afraid
Podrías intentarlo de nuevo, pero te ignorarán, y a míYou could try again but they'll ignore you, and me
Quiero sentarme y decir que servirá, me temoI want to sit down and say that will do, I'm afraid
Hoy me paré y me alejéToday I stood and walked away
Nunca volveré de esta maneraI'm never coming back this way
Tengo mis cosas, estoy aquí para quedarmeI've got my things, I'm here to stay
Trataré de alejar la nocheI'll try to pull the night away
(Oh, Ah, Oh, Ah)(Oh, Ah, Oh, Ah)
Si usted lo diceIf you say so
Me iré de casa, me iré de casaI'll leave home, I'll leave home
Si usted lo diceIf you say so
Me iré de casa, me iré de casaI'll leave home, I'll leave home
Como los muertos que caminan delante de míLike the dead that walk before me therein
No puedo creer que me ignores, qué vergüenzaI can't believe that you ignore me, such a shame
No vine aquí para tratar de lastimarte, tú me haces dañoI didn't come here to try to hurt you, you hurt me
Nunca me sentaré y diré «eso haré», me temoI'll never sit back and say "that I'll do", I'm afraid
Hoy me paré y me alejéToday I stood and walked away
Nunca volveré de esta maneraI'm never coming back this way
Tengo mis cosas, estoy aquí para quedarmeI've got my things, I'm here to stay
Trataré de alejar la nocheI'll try to pull the night away
(Oh, Ah, Oh, Ah)(Oh, Ah, Oh, Ah)
Si usted lo diceIf you say so
Me iré de casa, me iré de casaI'll leave home, I'll leave home
Si usted lo diceIf you say so
Me iré de casa, me iré de casa, me iré de casaI'll leave home, I'll leave home, I'll leave home
Hoy me paré y me alejéToday I stood and walked away
Nunca volveré de esta maneraI'm never coming back this way
Tengo mis cosas, estoy aquí para quedarmeI've got my things, I'm here to stay
Voy a tratar de caminar de otra manera (x2)I'll try to walk another way (x2)
(Oh, Ah, Oh, Ah)(Oh, Ah, Oh, Ah)
Si usted lo diceIf you say so
Me iré de casa, me iré de casaI'll leave home, I'll leave home
Si usted lo diceIf you say so
Me iré de casa, me iré de casa, me iré de casaI'll leave home, I'll leave home, I'll leave home



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Does It Offend You, Yeah? y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: