The Chaos Factor

El Factor del Caos

The Chaos Factor

Error errático en una mente desorientadaErratic error a misguided mind
Un patrón repugnante surgió en lo más profundoA sickening pattern emerged deep inside
La conciencia entumecida ha tomado su lugarNumb awareness has taken place
¿Dónde está la lógica? No veo rastroWhere's the logic, i see no trace
Todas mis visiones fueron arrancadas de míAll of my visions were torn from me
Toda mi confianza se convirtió en incredulidadAll of my trust turned into disbelief
Tu rostro sonriente realmente me enfermaYour smiling face really makes me sick
Si no lo finges, ¿cuál es el truco?If you don't fake it, then what's the trick

No sé qué esI don't know, what it is
Me siento tan mal, ¿qué es esto?I feel so low, what is this
Un gran agujero negro dentro de míBig black hole, inside me
Sin fuerza de voluntad, apatíaNo willpower, apathy

Nada malo con la imagen que vesNothing wrong with the picture you see
Pero por dentro soy pequeño y débilBut on the inside i'm small and i'm weak
Me he convertido en mi propio enemigoI have become my own enemy
Hiriéndome a mí mismo solo para sentirHurting myself just to feel

No hay respuesta cuando cuestiono mi menteThere's no answer when i question my mind
Para restaurar algo de orden en mi interiorTo restore some order inside
Toda esta confusión me está cegandoAll confusion is making me blind
Busco algo de lógica, pero no encuentro nadaI search for some logic, but none is found

El caos surgió dentro de mí: distorsionando la voluntad de serChaos emerged inside me: distorting the will to be
La vida se ve deprimentemente sombría: soy parte de la raza caóticaLife looks depressively bleak: i'm part of the chaotic breed

No hay respuesta cuando cuestiono mi menteThere's no answer when i question my mind
Para restaurar algo de orden en mi interiorTo restore some order inside
Toda esta confusión me está cegandoAll confusion is making me blind
Busco algo de lógica, pero no encuentro nadaI search for some logic, but none is found

El caos surgió dentro de mí: distorsionando la voluntad de serChaos emerged inside me: distorting the will to be
La vida se ve deprimentemente sombría: soy parte de la raza caóticaLife looks depressively bleak: i'm part of the chaotic breed
El caos surgió dentro de mí: distorsionando la voluntad de serChaos emerged inside me: distorting the will to be
La vida se ve deprimentemente sombría: soy parte de la raza caóticaLife looks depressively bleak: i'm part of the chaotic breed