Pink Riots

Revoluciones Rosadas

Pink Riots

Magos de baño.Restroom magicians.
Visiones de mescalina.Mescaline visions.
Revoluciones rosadas y hombres cerdo en las calles de la ciudad.Pink riots and pigmen in city streets.
En las alcantarillas, agua distorsionada.Into the gutters distorted water.
Al final del arcoíris, nuestro cobre se convirtió en oro.At the end of the rainbow our copper turned gold.
En la discoteca, los estrobos pulsan,At the discotheque the strobes pulsates,
Mientras punks y drogadictos se masturban.As punks and junkies masturbate.
Sus cuerpos ardientes se impregnan de éxtasis y estados alterados.Their burning bodies permeate in ecstasy and altered states.
La ciudad está viva esta noche,The city is alive tonight,
La ciudad está viva esta noche,The city is alive tonight,
Todos los maricas bonitos se rebelan en cuero,All the pretty queers revolt in leather
Mientras reyes y reinas pronostican el clima.While kings and queens forecast the weather.
Aquí vienen los asesinos de vodevil,Here come the vaudeville assassins,
Drogados de cocaína y vitaminas.High on cocaine and vitamins.
La ciudad está viva esta noche,The city is alive tonight,
La ciudad está viva esta noche,The city is alive tonight,
Soy el dueño de un órgano curioso,I am the owner of a curious organ,
Tú eres el dogma de los ángeles de porcelana.You are the dogma of the porcelain angels.
Novio hipotónico.Hypotonic boyfriend.
Nunca será perdonado.Never be forgiven.
Dile adiós y déjalo ir.Say goodbye and let him go.
Déjalo ir.Let him go.
Las policías femeninas son crucificadas en lejía.Feminine police are crucified in bleach.
Sucias y enfermas,Dirty and diseased,
Están aquí para limpiarse.Are here to get clean.
Las policías femeninas son crucificadas en lejía.Feminine police are crucified in bleach.
Sucias y enfermas,Dirty and diseased,
Están aquí para limpiarse.Are here to get clean.
Todos los maricas bonitos se rebelan en cuero,All the pretty queers revolt in leather
Mientras reyes y reinas pronostican el clima.While kings and queens forecast the weather.
Aquí vienen los asesinos de vodevil,Here come the vaudeville assassins,
Drogados de cocaína y vitaminas.High on cocaine and vitamins.
La ciudad está viva esta noche,The city is alive tonight,
La ciudad está viva esta noche.The city is alive tonight,