Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 15

Paraíso Infernal (part. Artur Almeida)

Dog $treet

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Paraíso Infernal (part. Artur Almeida)

Vivo no inferno nomeado paraíso
Afogo na própria merda lado a lado com o inimigo
A caminhada é assombrosa o bagulho é sinistro
Vários dias, uma vida, frente a frente com o perigo
Um corpo foi encontrado fuzilado aqui no brejo
A idosa agora chora no caixão de seu bisneto
Ela tinha dois filhos, um mais velho e um mais jovem
Um morreu no bar de cirrose outro na rua de overdose
Lua cheia, chuva forte, seus pés se sujam com a lama
Preta velha, sem sorte, muito pobre Mariana
Seu coração não aguenta mais quer desse mundo ir embora
Ordena pro seu coração para de bombear agora

Você foi condenado a nascer no paraíso infernal
Você foi sentenciado a morrer no paraíso infernal

Você foi condenado a nascer no paraíso infernal
Você foi sentenciado a morrer no paraíso infernal

O dinheiro é o Diabo satisfaz os seus desejos
Compra a melhor puta, te seduz o tempo inteiro
Trás com ele a ganância, a inveja, desespero
Arrogância, a cegueira, o poder e o menosprezo
Existe um pai de família sem o sonho de herança

Desesperado por comida para dar pra sua criança
Outro no busão segura o peso da garoa
Que fita vai arrumar pro enterro da coroa?
Mais um mano desempregado na favela
Meteu uma 12 foi parar do lado dela
Senhor não demore volte logo não demore!
A cada segundo que passa é mais um que a terra engole!

Pra quê nos, jogarmos mais e mais no chão
Se nós somos os donos da destruição?

Você foi condenado a nascer no paraíso infernal
Você foi sentenciado a morrer no paraíso infernal

Você foi condenado a nascer no paraíso infernal
Você foi sentenciado a morrer no paraíso infernal

Meu sorriso foi retirado, as lágrimas se secaram
Meu queixo foi levantado e o coração esfaqueado
Eu não sei em quem confiar, não sei no que acreditar
Quem tá ajoelhado vai deitar, quem ta de pé vai ajoelhar!
Pra segurar a bronca truta, tem que ser bruto
Porque na periferia todo dia é de luto
Tenho fé que tudo isso um dia vai acabar
Entrego nas mãos de Deus
Que o homem não é capaz de governar

Você foi condenado a nascer no paraíso infernal
Você foi sentenciado a morrer no paraíso infernal

Você foi condenado a nascer no paraíso infernal
Você foi sentenciado a morrer no paraíso infernal

Pra quê nos, jogarmos mais e mais no chão
Se nós somos os donos da destruição?

Paraíso Infernal (part. Artur Almeida)

Vivo en el infierno llamado paraíso
Me ahogo en mi propia mierda junto al enemigo
El camino es aterrador, la vaina es siniestra
Varios días, una vida, cara a cara con el peligro
Un cuerpo fue encontrado acribillado aquí en el pantano
La anciana llora ahora en el ataúd de su bisnieto
Tenía dos hijos, uno mayor y otro más joven
Uno murió en el bar de cirrosis, el otro en la calle de sobredosis
Luna llena, lluvia fuerte, sus pies se ensucian con el barro
Negra vieja, sin suerte, muy pobre Mariana
Su corazón ya no aguanta más, quiere irse de este mundo
Ordena a su corazón que deje de latir ahora

Fuiste condenado a nacer en el paraíso infernal
Fuiste sentenciado a morir en el paraíso infernal

Fuiste condenado a nacer en el paraíso infernal
Fuiste sentenciado a morir en el paraíso infernal

El dinero es el Diablo, satisface tus deseos
Compra a la mejor puta, te seduce todo el tiempo
Trae consigo la codicia, la envidia, el desespero
La arrogancia, la ceguera, el poder y el menosprecio
Existe un padre de familia sin el sueño de herencia
Desesperado por comida para darle a su hijo
Otro en el bus soporta el peso de la llovizna
¿Qué plan va a armar para el entierro de la vieja?
Otro hermano desempleado en la favela
Metió un 12 y terminó al lado de ella
¡Señor, no tardes, vuelve pronto, no tardes!
¡Cada segundo que pasa es uno más que la tierra se traga!

¿Para qué nosotros, tirarnos más y más al suelo
Si nosotros somos los dueños de la destrucción?

Fuiste condenado a nacer en el paraíso infernal
Fuiste sentenciado a morir en el paraíso infernal

Fuiste condenado a nacer en el paraíso infernal
Fuiste sentenciado a morir en el paraíso infernal

Mi sonrisa fue borrada, las lágrimas se secaron
Mi mentón se levantó y el corazón apuñalado
No sé en quién confiar, no sé en qué creer
Quien está arrodillado se acostará, quien está de pie se arrodillará
Para aguantar la bronca, hermano, hay que ser bruto
Porque en la periferia cada día es de luto
Tengo fe en que todo esto algún día terminará
Lo entrego en manos de Dios
Que el hombre no es capaz de gobernar

Fuiste condenado a nacer en el paraíso infernal
Fuiste sentenciado a morir en el paraíso infernal

Fuiste condenado a nacer en el paraíso infernal
Fuiste sentenciado a morir en el paraíso infernal

¿Para qué nosotros, tirarnos más y más al suelo
Si nosotros somos los dueños de la destrucción?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dog $treet y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección