Zé Povinho

Zé Povinho

Zé Povinho

Llegué quien lo necesitaba, me faltabaChego quem tava precisando, tava faltando
Ese tipo que acaba de decir lo que estás pensandoAquele cara que só fala o que cê tá pensando
Sólo digo eso de una manera diferenteFalando só que de um jeito diferente
Desaparecido como un dedo en la mano de mi presidenteFaltando como um dedo na mão do meu presidente
Mi discurso sólo uso para molestarteO meu discurso eu só uso pra te incomodar
Y me echaron de ese concurso de PopstarE fui expulso daquele concurso Popstar
Querían llamar a la puerta de SBTQuiseram me bater na porta do SBT
No puedo cantar, pero si voy a la esquina, puedo ponerloNão sei cantar mas se for lá no canto sei meter
Confusión y problemas están conmigo memoConfusão e problema é comigo memo
Estoy siendo más buscado que ese NemoEu tô sendo mais procurado que aquele Nemo
Perdido en Aricanduva, bajo la lluviaPerdido em Aricanduva, no meio da chuva
Pidiendo ayuda, ¿dónde está la madre de Supla?Pedindo ajuda, cadê a mãe do Supla?
Lo único que queda es que quiere venir a demandarmeSó falta agora ela querer vir me processar
Yo pago impuestos, pero todavía no puedo nadarEu pago IPTU mas ainda num sei nadar
Y voy a hablar porque tengo una lengua sueltaE vou falar porque eu tenho a língua solta
Por cierto, mi lengua sale de mi bocaAlias, a minha língua sai até da boca

Yogi no tiene memoriaZé povinho não tem memória,
Pop-Yogi no recuerda nadaZé povinho não lembra de nada

Entonces D2 encontré el ritmo perfectoAí D2 eu encontrei a batida perfeita
En una motocicleta contra una pared en una calle estrechaDe moto contra uma parede numa rua estreita
Conseguí mi licencia y me emborraché en el DMVTirei carteira e tomei um porre no DETRAN
Voy a probar la nueva rubia sólo si es de TchanExperimento a nova loira só se for do Tchan
Pero si pagas la cuota de Zeca PagodinhoMas se pagarem o cachê do Zeca Pagodinho
Bebo Dolly un sorbo e incluso sonríoEu bebo Dolly de um gole e fico até sorrindo
Como gringo cuando tomas una foto en CristoQue nem gringo quando tira foto lá no Cristo
Más si se habla de que el presidente pierde incluso la visaMais se falar do presidente perde até o visto
Y me preguntan cómo va en BrasilE me perguntam como anda a coisa no Brasil
Las cosas son feas comoCoisa tá feia como a ....
Sólo me pongo dura, traición que nadie puede sostenerSó levo dura, trairagem que ninguém segura
Cuchillo en la espalda convertido en tipo de acupunturaFaca nas costas virou tipo de acupuntura
Ahora que acabo de cantar, tengo todas las mujeresAgora que só canto pego toda mulherada
No soy Hawk, pero dejo el... mojadoNão sou Falcão mas deixo a .... molhada
Y estoy en llamas, llama al bomberoE tô pegando fogo, chama logo o bombeiro
Con el... golpeando en el bañoCom a ...., batendo uma no banheiro

El coroRefrão

Tercera parte te diré lo que más odioTerceira parte vou falar do que eu mais odeio
Escucha música axé, pagoda y rodeoOuvir axé, pagode e musiquinha de rodeio
No abrirá la boca, será mudo o habrá basuraNão abre a boca, fica muda senão sai besteira
Sacudiendo el culo que ocupa toda mi pantallaMexendo a bunda que ocupa a minha tela inteira
Todavía tengo gas, pregunte a Juliana PaesAinda tenho gás pergunta a Juliana Paes
Soy una celebridad ahora no me dejará soloVirei celebridade agora não me deixa em paz
Que ni el pueblo en el gobierno de FHCQue nem o povo no governo de FHC
Cambié algo. ¿Lula está haciendo qué?Mudou alguma a coisa, o Lula tá fazendo o que?
No sirve de nada decirme que estás fuera de rolloNão adianta me dizer que acabou o rolo
Recuerda Collor, cualquiera que no recuerde votará de nuevoLembra do Collor, quem não lembra vai votar de novo
Mi dinero viene de una bolsa de masasO meu dinheiro vem de uma sacola de uma missa
Y una cuenta conjunta con... en SuizaE uma conta conjunta com .... na Suíça

El coroRefrão