Asmodeus

Asmodeus

Asmodeus

Amplia y triste soledadVasta e triste solidão
En este desierto encontréNeste deserto encontrei
Del templo queda la ilusiónDo templo resta a ilusão
De que fuiste el reyQue foste o rei

En tus claustros escondidosNos teus claustros escondidos
En el olvido me perdíEm esquecimento me perdi
Pero ni por la sombra del tiempo me consumíMas nem pela sombra do tempo me consumi

Quiero encontrarQuero encontrar
La caja que no abríA caixa que não abri
Y despertarE despertar
Al Dios que hay en tiO Deus que há em ti

Quiero poder mirarQuero poder olhar
En los ojos que no viNos olhos que não vi
Y creerE acreditar
Que aún no he muertoQue ainda não morri

Después de contar once lunasDepois de onze luas contar
Finalmente encontréFinalmente encontrei
La puerta a las nueve casas donde eres el ReyA porta para as nove casas onde és o Rei

Quiero abrazarteQuero Te abraçar
Donde te encontréOnde Te encontrei
Más allá del marPara além do mar
No volaréVoar eu não irei
Quiero seguir siendoQuero continuar
Quien esperaba serA ser quem eu esperei
Sin preguntarSem perguntar
Si habrá más que un ReySe haverá mais do que um Rei

Quiero consolarmeQuero me consolar
En el lecho de la pasiónNa alcova da paixão
Y encontrar a la serpiente de la perdiciónE encontrar a serpente da perdição
Quiero enamorarmeQuero me apaixonar
Del fruto que no encontréPelo fruto que não encontrei
Y despertarE despertar
El hambre de un ReyA fome de um Rei