Grafitar No Céu

Graphitating en el cielo

Grafitar No Céu

En la trinchera de mis palabras la hoja toma el almaNo trastejar de minhas palavras folha toma alma
El alma de un payaso borracho de amorA alma de um palhaço embriagado de amor
En el grito de mis rimas el aire se calmaNo clamor de minhas rimas o ar toma calma
El mundo es duro, pero el que brilla gana el dolorO mundo é difícil mas quem brilha vence a dor

He tratado de tomar todo el cambio en mi espaldaJá tentei levar a mudança toda em minhas costas
Pero prefiero llorar feliz que llorar solaMas preferi chorar feliz do que chorar só
Quiero recordar para siempre de dónde vengoEu quero me lembrar pra sempre de onde eu vim
Estar en paz en un fin mejorPara estar em paz em um final melhor

Déjame amarme para protegerme del mundo que termina todos los díasDeixa eu amar pra me proteger do mundo que acaba todo dia
Este es mi refugioEsse é meu refúgio
Déjame decirte que lo aligeres en mantraDeixa eu dizer pra aliviar em mantra
La herida más profunda también cuelgaA ferida mais profunda, também se estanca

Me siento ocupado calmando direccionesMe sinto ocupado apaziguando direções
Escribiendo música encima de las constelacionesEscrevendo música em cima das constelações
Dibujando un mundo vivo, me deshago del malDesenhando um mundo vivo, livro-me do mal
Quiero amar un lugar que me ame igualEu quero amar um lugar, que me ama igual

Nunca me muero de hambre, pero veo quién pasa por aquíEu nunca passei fome mas vejo quem passa
Es una falta de amor, que empobrece el almaÉ uma falta de amor, que empobrece a alma
Los golpes se cambian, los besos se congelanSocos são trocados, beijos congelados
Abrazos falsos, corbatas falsasAbraços afastados, laços falsificados

Las sonrisas están bien dadas en el calor del momentoSorrisos são bem dados no calor de momento
En el que el amor transforma este inmenso universoEm que o amor transforma esse universo imenso
Me iré ileso fabricando mi arteEu vou sair ileso fabricando minha arte
Amando mi rima, mi vida, mi derrocheAmando a minha rima, minha vida, meu alarde

Voy a injertar el cielo un poema infinitoEu vou grafitar no céu um poema infinito
Para que todos lean que el amor es el caminoPra todo mundo ler que o amor é o caminho
Voy a injertar el cielo un poema infinitoEu vou grafitar no céu um poema infinito
Para que todos lean que el amor es el caminoPra todo mundo ler que o amor é o caminho

Aprendí a esquivar, pero primero me vencieronEu aprendi a esquivar mas antes apanhei
Hoy manejo espadas, pero ya me cortéHoje manejo espadas, mas já me cortei
He estado sordo y engañado, pero ahora séJá fui surdo e iludido, mas agora eu sei
Que el bien visto te canta, y el que es rey libreQue o bem-te-vi canta, e quem é livre rei

En la trinchera de mis palabras la hoja toma el almaNo trastejar de minhas palavras folha toma alma
El alma de un payaso borracho de amorA alma de um palhaço embriagado de amor
En el grito de mis rimas el aire se calmaNo clamor de minhas rimas o ar toma calma
El mundo es duro, pero el que brilla gana el dolorO mundo é difícil mas quem brilha vence a dor

He tratado de tomar todo el cambio en mi espaldaJá tentei levar a mudança toda em minhas costas
Pero prefiero llorar feliz que llorar solaMas preferi chorar feliz do que chorar só
Quiero recordar para siempre de dónde vengoEu quero me lembrar pra sempre de onde eu vim
Estar en paz en un fin mejorPara estar em paz em um final melhor

Voy a injertar el cielo un poema infinitoEu vou grafitar no céu um poema infinito
Para que todos lean que el amor es el caminoPra todo mundo ler que o amor é o caminho
Voy a injertar el cielo un poema infinitoEu vou grafitar no céu um poema infinito
Para que todos lean que el amor es el caminoPra todo mundo ler que o amor é o caminho

Aprendí a esquivar, pero primero me vencieronEu aprendi a esquivar mas antes apanhei
Hoy manejo espadas, pero ya me cortéHoje manejo espadas, mas já me cortei
He estado sordo y engañado, pero ahora séJá fui surdo e iludido, mas agora eu sei
Que el bien visto te canta, y el que es rey libreQue o bem-te-vi canta, e quem é livre rei