Cena Crua

Cena Cruda

Cena Crua

Coqueteando con la luz de la LunaFlertando com a luz da Lua
Lee la calle y luego se retira, trucoFaz a leitura da rua então recua falcatrua
Me pasa como una película la escena crudaMe passa como um filme a cena crua
Del crimen, coca puraDo crime coca pura
Sublime esta cultura esquiva de la censuraSublime essa cultura esquiva da censura
Dura es el arma en la cintura que perforaDura é arma na cintura que fura
Agua mole en piedra duraÁgua mole em pedra dura
Libera a la criatura, el rap es solo manufacturaLiberta a criatura rap é só manufatura
Mezcla llave con cerraduraMistura chave com fechadura
Libertad y dictadura, en la locuraLiberdade e ditadura, na mó fissura
Fuma un porro sin restricciones y aún juraFuma um beck sem frescura e ainda jura
Un día vivir en la abundancia, recapturaUm dia viver na fartura recaptura
Esta idea que es dulce pero no es fácilEssa ideia que é doce mas né mole não
Es rapadura, descuido tomo fractura seguraÉ rapadura vacilo tomo fratura segura
La temperatura me tortura, sacude las estructurasTemperatura me tortura abala as estrutura
Al diablo la abreviatura, es rap de contraculturaFoda-se abreviatura é rap de contracultura
Las rimas que cosen igual fusil de las patrullasAs rima que costura igual fuzil das viatura
Bota negra, gran figura, quiere ponerme dentaduraBota preta mó figura quer me por de dentadura

Uno por amor, dos por la plataUm por amor, dois pela grana
Tres por los compañeros verdaderos que no se equivocanTrês pelos parceiro os verdadeiro não se engana
Cuatro por el arte, cinco para los habladoresQuatro pela arte cinco pros falador
Que tendrán que tragarmeQue vai ter que me engolir
Porque hoy vine a sembrar el terrorQue hoje eu vim pra tocar o terror

Uno por amor, dos por la plataUm por amor, dois pela grana
Tres por los compañeros verdaderos que no se equivocanTrês pelos parceiro os verdadeiro não se engana
Cuatro por el arte, cinco para los habladoresQuatro pela arte cinco pros falador
Que tendrán que tragarmeQue vai ter que me engolir
Porque hoy vine a sembrar el terrorQue hoje eu vim pra tocar o terror

Con los errores que cometí, aprendíCom os erros que eu cometi eu aprendi
Poesía en cuarto cerrado, sentado fumando un porroPoesia de quarto fechado sentado fumando um free
Haciendo un porro, me guía para poder salir de aquíFazendo um free me orienta pra eu poder sair daqui
Solo quiero salir de aquí y yoEu só quero sair daqui e eu
Estoy listo para lanzarme a este mundoTô pra me jogar nesse mundão
En la maleta llevamos las bombachasNa bagagem a gente leva as bombeta
Papel, lapicera y pulmónPapel caneta e pulmão
Y las rimas del corazón, y si hay problemas un revólverE as rima de coração, e se der treta um oitão
Hasta que la vida me trague en el ojo del huracánAté que a vida me engula no olho do furacão
Pero sin darle bola a los que se congelarán en la misiónMas sem dar trela pros guela que vão gelar na missão
Secuela selle una era a siete palmos del sueloSequela sela uma era a sete palmos do chão
HanHan
En la disciplina sin engaños para los descuidadosNa disciplina sem caô pra vacilão
Cierra la cuenta y enciende la punta, es ratería en acciónFecha a conta e acende a ponta é rataria na função!

Uno por amor, dos por la plataUm por amor, dois pela grana
Tres por los compañeros verdaderos que no se equivocanTrês pelos parceiro os verdadeiro não se engana
Cuatro por el arte, cinco para los habladoresQuatro pela arte cinco pros falador
Que tendrán que tragarmeQue vai ter que me engolir
Porque hoy vine a sembrar el terrorQue hoje eu vim pra tocar o terror

Uno por amor, dos por la plataUm por amor, dois pela grana
Tres por los compañeros verdaderos que no se equivocanTrês pelos parceiro os verdadeiro não se engana
Cuatro por el arte, cinco para los habladoresQuatro pela arte cinco pros falador
Que tendrán que tragarmeQue vai ter que me engolir
Porque hoy vine a sembrar el terrorQue hoje eu vim pra tocar o terror

Cada letra, cada rima, un nuevo comienzoCada letra cada rima um novo começo
Cada paso, una elección, basta de tropezarCada passo uma escolha chega de tropeço
Llego a la encrucijada y veo el reinicioChego na encruzilhada e vejo o recomeço
Varias bolsas de compras de lo que no tiene precioVárias sacola de compra do que não tem preço
Derribo adversarios que golpean en mi puertaDerrubo adversários que batem na minha porta
23 cumpleaños pero ninguna línea torcida23 Aniversários mas nenhuma linha torta
El camino es uno, despierta temprano y ve a trabajarO caminho é um só acorda cedo e vai trampar
Después de pagar veneno, enciende uno para relajarteDepois de pagar veneno acende um pra relaxar
Cada día un nuevo león para domarA cada dia um novo leão pra domar
Cada día un Goliat para derribarA cada dia um golias pra derrubar
La escena es esa, luces, cámara y acciónA cena é essa, luz câmera e ação
Quien está en el error sabe, cada día una funciónQuem tá no erro sabe, cada dia uma função
Cada día una sentencia, cada día una misiónCada dia uma sentença cada dia uma missão
Mi madre todas las noches enviando una oraciónMinha coroa toda noite mandando uma oração
Es la selva, y las hienas devoran tu carcasaÉ a selva jão, e as hiena devora sua carcaça
Si te marcan, esconde en la hierba, viejoSe marcar de tôca na relva tiozão
Finge estar muerto, no el caminante muertoFinge de morto não o walking dead
Te veo sin binoculares y mi palabra me precedeTô te vendo sem binóculo e minha palavra me precede
Ven a comprobar en la pista si solo estoy haciendo promediosVem conferir na pista se eu tô só fazendo média
La comedia anticipará tu propia tragediaComédia vai antecipar sua própria tragédia

Uno por amor, dos por la plataUm por amor, dois pela grana
Tres por los compañeros verdaderos que no se equivocanTrês pelos parceiro os verdadeiro não se engana
Cuatro por el arte, cinco para los habladoresQuatro pela arte cinco pros falador
Que tendrán que tragarmeQue vai ter que me engolir
Porque hoy vine a sembrar el terrorQue hoje eu vim pra tocar o terror

Uno por amor, dos por la plataUm por amor, dois pela grana
Tres por los compañeros verdaderos que no se equivocanTrês pelos parceiro os verdadeiro não se engana
Cuatro por el arte, cinco para los habladoresQuatro pela arte cinco pros falador
Que tendrán que tragarmeQue vai ter que me engolir
Porque hoy vine a sembrar el terrorQue hoje eu vim pra tocar o terror