Bir Gün Ol Yerimde (feat. Aleyna Tilki)

Un Jour à ma Place (feat. Aleyna Tilki)

Bir Gün Ol Yerimde (feat. Aleyna Tilki)

Ne crois pas que les étoiles s'éteignentSanma kayıyor yıldızlar
Pour que tu fasses un vœuBir dilek tut diye
Je ne pense pas, les années ne sont pas généreusesSanmam, yıllar cömert değil
Dis-moi, qu'est-ce qu'on a reçu ?Söyle, ne verdi bize?
C'est quoi cette peur ?Bu ne korku böyle?
Dormir est mieux que rêverUyumak düş kurmaktan da önde
On dirait que tu as tout oublié en un jourSen bir günde unuttun gibiydi
Moi, je suis encore dans ces jours avec toiBen hâlâ senli günlerdeyim
Je cherchais, dis-moi, qui a tort ?Arıyordum, söyle, hangimizde yanlış?
C'était nous, c'était nous, pourquoi c'est moi qui souffre ?Hani bizdik, ikimizdik, neden bir ben yandım?
Il y a des choses que je ne peux pas surmonterÜstesinden gelemediğim şeyler de varmış
Chaque jour, mourir s'appelle l'amourHer gün ölmenin ismi aşkmış
C'est si facile de partir comme çaÖyle başını alıp gitmek kolay ya
Un jour, prends ma placeBir gün ol yerimde
C'est si facile de balayer toutSavurup atmak kolay ya
J'ai toujours couru après toiKoştum hep peşinde
C'est quoi cette punition ?Nedir ki bu cezam ya?
Tu es tombée de mes mainsKaydın ellerimden
Si tu étais à ma placeOlsan yerimde
Tu aurais fini de toute façonBiterdin her şekilde
Partir comme ça, c'est si facileBaşını alıp gitmek kolay ya
Un jour, prends ma placeBir gün ol yerimde
C'est si facile de balayer toutSavurup atmak kolay ya
J'ai toujours couru après toiKoştum hep peşinde
C'est quoi cette punition ?Nedir ki bu cezam ya?
Tu es tombée de mes mainsKaydın ellerimden
Peu importe, même si ça se briseOlsun, kırılsa da
Mon cœur est toujours avec toiBu kalbim hep seninle
Laisse tomberBoş ver
Le café n'a plus de goût après une nuitHatrı kalmadı kahvenin geçmeden bir gece
ArrêteSon ver
De toute façon, si les jours sont beaux, ils finirontZaten güzelse günler elbet bitecek
C'est quoi cette fin ?Bu ne sondu böyle?
As-tu dit une raison ? Tu es partie comme çaBi' neden söyledin mi? Kaçtın öyle
On dirait que tu as tout oublié en un jourSen bir günde unuttun gibiydi
Moi, je suis encore dans ces jours avec toiBen hâlâ senli dünlerdeyim
Je cherchais, dis-moi, qui a tort ?Arıyordum, söyle, hangimizde yanlış?
C'était nous, c'était nous, pourquoi c'est moi qui souffre ?Hani bizdik, ikimizdik, neden bir ben yandım?
Il y a des choses que je ne peux pas surmonterÜstesinden gelemediğim şeyler de varmış
Chaque jour, mourir s'appelle l'amour (s'appelle l'amour)Her gün ölmenin ismi aşkmış (ismi aşkmış)
C'est si facile de partir comme çaÖyle başını alıp gitmek kolay ya
Un jour, prends ma placeBir gün ol yerimde
C'est si facile de balayer toutSavurup atmak kolay ya
J'ai toujours couru après toiKoştum hep peşinde
C'est quoi cette punition ?Nedir ki bu cezam ya?
Tu es tombée de mes mainsKaydın ellerimden
Peu importe, même si ça se briseOlsun, kırılsa da
Mon cœur est toujours avec toiBu kalbim hep seninle