Tribute

Homenaje

Tribute

Hace tres años, te fuiste ese día.Three years ago, you left that day.
Y supe que nunca sería igual.And I knew I would never be the same.
Te fuiste por una vida completamente nueva.You left for a brand new life.
No más lágrimas, no más tristeza,No more tears, no more sorrow,
No más de esa enfermedad.No more of that disease.
Oh Dios, ¿por qué me la quitaste?Oh God why did you take her from me?

Mi dulce Claudia... mi amada amiga,My sweet Claudia... my beloved friend,
Dios puso fin a tu sufrimiento.God put your suffering to an end.

¿Puedes verme desde el cielo?Can you see me from heaven?
¿Estás orgullosa?Oh are you proud?
Mi dulce Claudia,My sweet Claudia,
Lloré tan fuerte.I cried so loud.

Te amo mamá,I love you mom,
Por favor, no temas,Please don't fear,
Tu niño hará que todo funcione aquí abajo.Your baby boy will make it down here.
Pero ¿sabes qué?But you know what?
Te extraño.I miss you.
Todo estará bien,It will be okay,
Todo estará bien,It will be alright,
Cuidaré de papá todas las noches.I'll look after dad every night.
Solo rezaré para que él te vea de nuevo.I'll just pray that he sees you again.

Mi dulce Claudia... mi amada amiga,My sweet Claudia... my beloved friend,
Dios puso fin a tu sufrimiento.God put your suffering to an end.

¿Puedes verme desde el cielo?Can you see me from heaven?
¿Estás orgullosa?Oh are you proud?
Mi dulce Claudia,My sweet Claudia,
Lloré tan fuerte.I cried so loud.
Mi Claudia,My Claudia,
Lloré tan fuerte.I cried so loud.
Mi Claudia,My Claudia,
Lloré tan fuerte.I cried so loud.
¿Estás orgullosa de mí ahora?Are you proud of me now?