Moleza

Pereza

Moleza

Te mando mil mensajes y tú no me respondesTe mando mil mensagens e tu não me responde
¿Dónde está la rosa?Onde é que a rosa tá?
¿Dónde se esconde el amor?Onde é que o amor se esconde?
Da igual, da igual, da igual,...Tanto faz, tanto faz, tanto faz,...
Es la pereza que queríamosÉ a moleza que a gente queria
Chica, solo quiero una sombraGuria só quero uma sombra
Y rodar en el sol del mediodía...E rolar no sol do meio dia...

Tu beso queda mojadoO teu beijo fica molhado
Son nubes que nos lanzan aguaSão nuvens que nos jogam água
El niño jugó a la pelota en la redO menino jogou bola na rede
Rompió el espejo de tus penasQuebrou o espelho das tuas mágoas
Playa, cerveza y compañíaPraia, cerveja e companhia
Es la pereza que queríamosÉ a moleza que a gente queria
Tu bikini que es nada me diceTeu biquíni que é nada me diz
Para rodar en el sol del mediodía...Pra rolar no sol do meio dia...

Viva la perezaViva a moleza
Viva tu bellezaViva a tua beleza
Viva la naturalezaViva a natureza
Viva ahora este lugarViva agora este lugar

¿Quién va a poner mala cara ahora al final feliz?Quem é que agora vai fechar a cara pro final feliz?
Hay humo en tus ojosTem fumaça nos teus olhos
¿Qué será que me dices?O que será que tu me diz?
No voy a hacer son para la soledadNão vou fazer som pra solidão
Es la pereza que queríamosÉ a moleza que a gente queria
Qué pereza de leer noticiasQue preguiça de ler notícia
Y rodar en el sol del mediodía...E rolar no sol do meio dia...

Viva la perezaViva a moleza
Viva tu bellezaViva a tua beleza
Viva la naturalezaViva a natureza
Viva ahora este lugarViva agora este lugar