Doidivanas

Doidivanas

Doidivanas

Siempre hablando demasiadoSempre falando demais
Poco no nos satisfacePouco não nos satisfaz
Y sabiendo usar la vozE sabendo usarmos a voz
Digamos que no estamos solosDigamos que não estamos sós

Y deja crecer esta ideaE deixe crescer esta idéia
Para lo nuevo, lo viejo y lo viejoPro novo, pro velho e pra velha

Ven a unirte a la canciónVenha juntar-se à canção
Aunque sea en un tonto estribilloNem que seja num tolo refrão

Un día, vi, hermano míoA Um dia, eu vi, meu irmão
Las cosas escaparse de las manosAs coisas escorrerem da mão
Niños sin rostro, sin lunaCrianças sem rosto, sem lua
Criados en el vientre de la calleCriadas no ventre da rua

Vamos a caminar por la ciudadVamos andar na cidade
Soñar con ver esa libertadSonhar ver a tal liberdade
Con cara de indignaciónCom cara de indignação
Y jugar con el xote y el baiónE brincar com o xote e o baião

Vida insanaInsana vida
Diva noDiva não
Vana vida vil de estribilloVã vida vil de refrão
Duele no sanar el corazónDói de não sanar coração
DoidivanasDoidivanas
Sin noción se vanSem noção se vão
Sin noción se vanSem noção se vão

Es hora de devolver el golpeÉ hora de darmos o troco
Muchos se hacen los locosTantos se fazem de loucos
Ven a quedarte un poco másVenha ficar mais um pouco
Y gritar hasta quedarnos roncosE gritar até ficarmos roucos

Intentar encontrar un caminoTentar encontrar um caminho
Aunque sea en este desordenNem que seja neste desalinho
Porque intentar es la razón de la vidaPois tentar é da vida a razão
Sin tono ni preferenciaSem tom ou predileção

Vida insanaInsana vida
Diva noDiva não
Vana vida vil de estribilloVã vida vil de refrão
Duele no sanar el corazónDói de não sanar coração
DoidivanasDoidivanas
Sin noción se vanSem noção se vão
Sin noción se vanSem noção se vão